App Diccionario Básico de Español Larousse cruza fronteras

abby-larousse-itusersA partir de ahora, los usuarios de Android de toda Latinoamérica podrán aprender más sobre el español americano sin necesidad de estar conectados a Internet.

Buenos Aires, Argentina, 05 de agosto del 2013.—  Ediciones Larousse S. A. de C. V., editorial mexicana líder mundial en diccionarios y contenido de referencia, y ABBYY®, proveedor líder mundial de reconocimiento de documentos, captura de datos y tecnologías lingüísticas, anunciaron el lanzamiento de la nueva edición para Android del Diccionario Básico de Español Larousse, una aplicación conjunta desarrollada originalmente para dispositivos iOS. Gracias al contenido de alta calidad de Larousse y las funciones inteligentes de búsqueda y consulta de ABBYY, los usuarios de Android de toda Latinoamérica pueden aprender más sobre el español americano y sus peculiaridades, sin necesidad de estar conectados a Internet.

El Diccionario Básico de Español Larousse para Android ofrece una completa obra contemporánea con más de 75 000 definiciones detalladas de 30 000 términos, locuciones y modismos de uso común en los países hispanohablantes de Latinoamérica. Asimismo, proporciona entradas interactivas con posibilidad de realizar búsquedas e información completa sobre palabras, incluyendo significados y ejemplos de uso, sinónimos y antónimos, etiquetas útiles y formas gramaticales.

La aplicación integra las tecnologías de ABBYY y ofrece una forma fácil y rápida de acceder al contenido del diccionario, al mostrar una lista de sugerencias de búsqueda mientras el usuario escribe en el campo de búsqueda. Estas sugerencias son coincidencias y variantes cercanas, disponibles aunque una palabra se escriba erróneamente o se introduzca en cualquier forma gramatical. Con el fin de mejorar la experiencia del usuario, la nueva edición para Android proporciona ajustes de pantalla personales que permiten ver tarjetas de entrada de forma detallada o resumida y cambiar el tamaño de fuente de la lista de sugerencias y de las entradas correspondientes del diccionario. También hay disponible un historial de las búsquedas más recientes.

Las ediciones para Android e iOS del Diccionario Básico de Español Larousse son dignas representantes de la familia de cuatro aplicaciones que combinan los diccionarios y el contenido de referencia de Larousse con las tecnologías móviles y lingüísticas de ABBYY. Con el Diccionario Básico de Español en sus dispositivos, los usuarios de Apple pueden aprovechar todas las funciones anteriores, incluyendo una práctica función de búsqueda de palabras fotografiándolas con la cámara del iPhone donde quiera que estén.

Disponibilidad

Las ediciones para Android e iOS de las aplicaciones de diccionario de Larousse, es decir, Diccionario Básico de Español Larousse, Diccionario de Sinónimos y Antónimos, Diccionario de Conjugaciones de Verbos Españoles y Diccionario de Biografías para iOS, están disponibles en toda América a través de Google Play Store o del App Store (accesible a través de iTunes®). Los idiomas de interfaz compatibles son inglés y español.

Las ediciones para Android son compatibles con dispositivos con Android 2.2 o posterior. Las ediciones para Apple iOS se ejecutan perfectamente en el iPhone 3GS, 4, 4S y 5 (iOS 6.0 o posterior), y también en el iPod touch 4G y 5G. También son parcialmente compatibles con iPad 2, el nuevo iPad 3, 4 y iPad mini (las cámaras de los dispositivos no admiten la función de traducción de fotos).

Acerca de Larousse

Ediciones Larousse es una empresa de Hachette Livre Group. Presente en México durante más de 50 años, es la editorial líder de libros de referencia, diccionarios y libros sobre cocina latinoamericana. Ediciones Larousse también publica libros infantiles y libros de texto escolares. Su amplio catálogo está formado por contenido exclusivo, colecciones por fascículos y publicaciones de Larousse Francia y otras importantes editoriales de todo el planeta. Ediciones Larousse es pionera en contenido de referencia y gastronómico en edición digital en español.

Acerca de ABBYY

ABBYY es un proveedor líder de reconocimiento de documentos, captura de datos y tecnologías y servicios lingüísticos. Sus principales productos incluyen la línea de aplicaciones de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) ABBYY FineReader, la línea de soluciones de captura de datos ABBYY FlexiCapture®, el software de diccionario ABBYY Lingvo® y herramientas de desarrollo. ABBYY Language Services proporciona soluciones lingüísticas integrales para clientes corporativos.

Organizaciones de todo el mundo que utilizan gran cantidad de papel recurren a las soluciones de ABBYY para automatizar tareas que consumen tiempo y mano de obra y racionalizar los procesos comerciales. Los productos de ABBYY se utilizan en grandes proyectos gubernamentales, tales como los de la administración tributaria de Australia, el cuerpo de inspección fiscal de Lituania, el ministerio de educación de Rusia, el ministerio de educación de Ucrania, el gobierno del condado de Montgomery en los Estados Unidos y el gobierno de Canadá.

Algunas de las empresas que utilizan bajo licencia tecnologías de ABBYY son BancTec, Canon, EMC/Captiva, Hewlett-Packard, KnowledgeLake, Microsoft, NewSoft, Notable Solutions, Samsung Electronics y muchas más. Equipos de fabricantes de talla mundial, como Epson, Fujitsu, Fuji Xerox, Microtek, Panasonic, Plustek, Ricoh, Toshiba y Xerox, salen de fábrica con aplicaciones OCR de ABBYY. ABBYY tiene su sede central en Moscú, Rusia, y dispone de oficinas en Alemania, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Ucrania, Chipre, Australia, Japón y Taiwán. Para obtener más información, visite www.ABBYY.com.