Un nuevo y revolucionario dispositivo que une lo mejor de una cámara y un smartphone de alto rendimiento, el GALAXY S4 zoom ofrece lo mejor de ambos mundos
LONDRES, Reino Unido, 15 de junio del 2013.— Samsung Electronics Co., Ltd. anunció el lanzamiento del Samsung GALAXY S4 zoom, un nuevo y poderoso dispositivo que combina la herencia elegante del más reciente smartphone GALAXY S4 con capacidades fotográficas avanzadas.
Como parte de la familia GALAXY S4, el GALAXY S4 zoom es la realización de la misión de Samsung para crear un único dispositivo que pueda cumplir el rol de un smartphone líder en la industria y una cámara compacta de alta gama. Combinando un zoom óptico 10x, un sensor CMOS de 16 megapíxeles, OIS y un flash de Xenon con la última tecnología del Samsung GALAXY S4, el GALAXY S4 zoom establece nuevos estándares para una fotografía móvil perfecta. Es la experiencia de un smartphone y una cámara en un mismo dispositivo, el cual será el único que necesitarás.
«El Samsung GALAXY S4 zoom representa otro paso adelante del camino en el que Samsung está trabajando para mejorar la vida de nuestros clientes alrededor mundo», dijo JK Shin. Presidente y Director de la División de Informática y Comunicaciones Móviles de Samsung Electronics. «A medida que la naturaleza de la comunicación sigue siendo cada vez más visual, la gente desea capturar y compartir momentos con la mejor calidad posible, pero a menudo no tienen el espacio ni la disposición de llevar una cámara destinada para este propósito. El GALAXY S4 zoom cambia esto para siempre, combinando la funcionalidad y conectividad del GALAXY S4 con la experiencia fotográfica de gran calidad de una cámara compacta. El resultado es realmente lo mejor de ambos mundos”.
Una nueva interfaz revolucionaria
Haz todo y no pierdas nada gracias al nuevo y revolucionario Zoom Ring, una manera sencilla e intuitiva de acceder a las funciones principales del GALAXY S4 zoom. Cuando estés en medio de una llamada telefónica y ves algo que realmente tienes que compartir, un rápido giro del Zoom Ring activará la función In-Call Photo Share permitiéndote tomar y enviar una imagen a la persona con quien estés hablando, directamente Con un MMS (Servicio de mensajes multimedia por sus siglas en inglés – Multimedia Messaging Service).
Para navegar fácilmente con la cámara, el Zoom Ring puede ser usado para activar las funciones Quick Launch y Shortcut, dando acceso instantáneo a múltiples modos de la cámara, incluyendo Auto, Galería y Smart Mode con un simple giro.
El Zoom Ring también revoluciona los controles de zoom de cámaras convencionales. El control de zoom óptico remplaza los selectores y botones tradicionales con controles digitales fáciles de operar. Una calidad profesional precisa y una facilidad de uso sin precedentes se logran con solo un giro, haciendo más fácil componer una escena y tomar imágenes con un ángulo amplio o primeros planos estrechos.
Captura las mejores imágenes
Cuando se trata de fotografía de alta calidad, lo más grande no siempre es mejor. El compacto y mejor en su clase Zoom Optico de 10x del GALAXY S4 zoom y el sensor de 16MP BSI CMOS permite tomar imágenes hermosas de lejos o de cerca y personales en todas las condiciones de iluminación, sin tener que cargar con el equipo pesado de la cámara. Además, la función de Estabilizador de Imagen Óptica, siglas en ingles (OIS) (Optical Image Stabilizer) ayuda a mantener la cámara perfectamente inmóvil, incluso cuando no lo está, reduciendo el desenfoque y estabilizando la imagen mientras es acercada para hacer fotos y videos de alta calidad.
Photo Suggest te conecta instantáneamente con enormes bibliotecas de imágenes tomadas por otros colegas fotógrafos, para ayudar a encontrar y componer las mejores fotos en cualquier parte del mundo. Photo Suggest incluso puede dirigirte al lugar ideal más cercano el cual brindará el mejor punto panorámico para esa foto perfecta.
El GALAXY S4 zoom también cuenta con la popular función de Samsung Smart Mode, así puedes dejar de preocuparte por la configuración y empezar a tomar fotos artísticas y profesionales. Simplemente escoge entre una serie de modos pre-establecidos y la cámara se ajustará automáticamente para asegurar que se tome la mejor foto posible. Utiliza Drama Shot para fusionar las fotos continuas de objetos en movimiento en una sola imagen compuesta o Action Freeze para capturar instantáneamente la acción de gran velocidad. Si no está seguro cual Smart Mode seleccionar, la función Smart Mode Suggest puede evaluar el escenario y proporcionar una lista corta de las mejores opciones a considerar basadas en ciertos factores como los niveles de luz, longitud focal, o la detección de rostros, asegurando que siempre se obtenga la imagen deseada.
Entretenimiento ilimitado en la palma de la mano
La herencia del GALAXY S4 zoom es evidente en todos los sentidos, desde su diseño elegante y con estilo hasta su interfaz de usuario potente e intuitiva. Funcionando con Android Jelly Bean 4.2, el GALAXY S4 zoom cuenta con muchas de las mismas funciones que el recientemente lanzado GALAXY S4, incluyendo TouchWiz, el cual permite personalizar completamente varios aspectos de su dispositivo, incluyendo la pantalla de bloqueo y la barra de notificaciones, para alcanzar una verdadera experiencia móvil personal.
Al regresar de tus aventuras, Story Album permite organizar todas las imágenes y vídeos más preciados en una misma cronología para ser compartidos con amigos y seres queridos. También se puede editar imágenes e incluso solicitar impresiones directamente desde el dispositivo a través de la asociación con Blurb*. Si prefieres trasferir imágenes a la computadora portátil o tablet para un almacenamiento más seguro, Samsung Link permite hacerlo rápida y fácilmente con sólo pulsar un botón. Alternativamente, se puede sincronizar toda la información en una base de datos personal (cloud) a través HomeSync, proporcionando tranquilidad y asegurando que las imágenes y vídeos estén disponibles para cuando los necesites.
El GALAXY S4 zoom cuenta con la nueva función Samsung Hub, un destino único para lo más reciente en música, videos, libros y juegos. Busca, descarga y disfruta de todo tu entretenimiento favorito con solo presionar un botón, todo directamente desde el dispositivo. Al encontrar esa nueva canción o un juego increíble que no puedes esperar para compartir, Group Play permite una conexión directa con los dispositivos Samsung de tus amigos para que todos puedan escuchar y jugar juntos, sin necesidad de un punto de acceso Wi-Fi o señal celular.
Para obtener información más detallada del dispositivo y su contenido multimedia, por favor visita: www.samsungmobilepress.com.
* Todas las funciones, características, especificaciones y otra información del producto proporcionada en este documento, incluyendo, pero no limitado a, los beneficios, el diseño, los precios, componentes de rendimiento, disponibilidad y capacidades del producto están sujetas a cambios sin previo aviso u obligación.
* Android, Chrome, Downloads, Google Maps, Gmail, Google Search, Google Settings, Google Plus, Google Local, Google Play Store, Google Messenger, Google Navigation, Youtube, Google Talk, Voice Search, Google Play Movie & TV, Google Play books, Google Play Music y Google Play Magazine son marcas comerciales de Google Inc.
* Samsung GALAXY S4 zoom utiliza el nuevo Gorilla Glass® 3 de Corning con Native Damage Resistance ™. Esta cubierta de cristal es la creación más reciente de Corning, la cual mejora la resistencia al daño y rasguños reduciendo su visibilidad.
* Blurb, la plataforma global de publicación creativa, asociada con Samsung para alimentar la producción de libros y revistas impresas en todo el mundo y la realización de nueva aplicación Story Album del GALAXY S4 zoom. Los usuarios de Story Album ahora podrán ser capaces de crear automáticamente revistas y libros de fotos con impresión profesional de gran calidad de una manera rápida y sin problemas con imágenes tomadas con la cámara del teléfono.
Acerca de Samsung Electronics Co., Ltd.
Samsung Electronics Co., Ltd. es un líder global en tecnología, abriendo nuevas posibilidades en todas partes del mundo. A través de la innovación incesante y el descubrimiento, estamos transformando el mundo de televisores, smartphones, computadoras personales, impresoras, cámaras, electrodomésticos, sistemas LTE, dispositivos médicos, semiconductores y soluciones LED. Contamos con 236.000 personas a través de 79 países, con ventas anuales de 187.8 mil millones dólares EE.UU. Para conocer más, visite www.samsung.com