Tag Archives: LULAC

AARP anuncia nuevo sitio sobre la ley de salud para hispanos

aarp-hispanic-itusersLa asociación continuará sus esfuerzos de educación a nivel de todos los Estados Unidos de Norteamérica.

WASHINGTON, 8 de agosto del 2013.— AARP anunció los nuevos recursos para consumidores sobre la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio, que incluyen una nueva herramienta en internet llamada MiLeydeSalud.org. Estos recursos son parte de las continuas iniciativas de AARP a nivel nacional para informar a los estadounidenses acerca de la ley de salud y lo que esta significa para ellos. El propósito es brindar información simple, en lenguaje claro, sobre la ley y los recursos para que las familias puedan entender el significado de la ley y cómo pueden acceder a los nuevos beneficios disponibles.

La nueva herramienta, MiLeydeSalud.org, es una forma rápida y simple de obtener información personalizada según el lugar donde vive, el género, el número de integrantes de la familia y la condición con respecto al seguro. Al responder siete preguntas simples se genera un informe personalizado sobre los beneficios a los que podría acceder, tanto usted como su familia, y los lugares donde podría obtener más información al respecto.

Por ejemplo, si alguien actualmente no tiene cobertura de salud, la herramienta le permitirá conocer cómo va a funcionar el mercado de seguros médicos, le brindará recursos sobre los temas a considerar al comprar una cobertura y conectará a los individuos con el mercado de seguros médicos en su estado. La herramienta está disponible en inglés y en español y los informes pueden traducirse fácilmente a los dos idiomas. Las personas también pueden descargar su informe, enviarlo por correo electrónico o guardarlo, lo que la convierte en una excelente herramienta para los cuidadores familiares que quizá quieran proporcionar información a un ser querido.

«Sabemos que todavía existe mucha confusión acerca de la nueva ley de salud, pero es la ley y AARP está para ayudar a las personas a entender su alcance y despejar dudas«, afirmó Andrés Castillo, Director de Salud, Educación y Difusión de AARP. «Por ese motivo creamos la herramienta MiLeydeSalud.org Las personas quieren información clara sobre lo que la ley de salud significa para ellas y ahora, en unos pocos pasos sencillos, pueden obtener un informe personalizado que las conecta con los recursos a nivel local y con información relevante tanto para ellas como para sus familias«.

Además de MiLeydeSalud.org, AARP creó un micrositio lleno de información llamado Leydesalud.org, para que los consumidores puedan buscar rápidamente recursos e información más detallada sobre aspectos específicos de la ley. El conjunto de recursos de AARP incluye información para las personas que actualmente tienen cobertura, para las que no la tienen o temen perderla y para los beneficiarios de Medicare.

Además de estos nuevos recursos, AARP está colaborando con diversas organizaciones para poder llegar a la mayor cantidad de personas, incluidas las iniciativas de difusión en comunidades hispanas de la Hispanic Federation, el National Council of La Raza (Consejo Nacional de La Raza), Esperanza y la League of United Latin American Citizens (LULAC, Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos). Además, las oficinas estatales de AARP en todo el país brindan información a los consumidores sobre la ley y sobre los recursos y centros locales a los que pueden recurrir para obtener ayuda con la inscripción.

«Los estadounidenses están buscando respuestas e información personalizada y AARP está aquí para ayudar,» concluyó Castillo.

Para obtener más información, visite MiLeydeSalud.org o en ingles, visite HealthLawAnswers.org

Acerca de AARP

AARP es una organización sin fines de lucro, no partidaria, con más de 37 millones de socios, que ayuda a las personas a convertir sus metas y sueños en posibilidades a su alcance; fortalece las comunidades y lucha por los asuntos de más importancia para las familias, como el cuidado de la salud, la seguridad de empleo y la planificación de la jubilación, servicios públicos asequibles y protección contra el abuso financiero.

Intercedemos por el consumidor en el mercado mediante la selección de productos y servicios de alta calidad y valor para que lleven el nombre de AARP, y ayudamos a nuestros socios a obtener descuentos en una amplia gama de productos, viajes y servicios.  Fuente confiable de consejos sobre estilo de vida, noticias e información educativa, AARP produce AARP The Magazine, la revista de mayor circulación en el mundo; AARP Bulletin; www.aarp.org; AARP TV & Radio; AARP Books y AARP en español, una fuente de noticias bilingüe. AARP no respalda a ningún candidato a cargos públicos, ni hace contribuciones a ninguna campaña política ni candidato.

AARP Foundation es la filial benéfica cuyos programas proporcionan seguridad, protección y fortalecimiento a los adultos mayores con necesidades, con el apoyo de miles de voluntarios, donantes y patrocinadores. Tenemos oficinas en los 50 estados del país, en el Distrito de Columbia, en Puerto Rico y en las Islas Vírgenes de Estados Unidos. Para obtener más información, visita www.aarp.org.

FUENTE:  AARP

Promueven Acceso de Banda Ancha para Hispanos en USA

time-warner-cable-itusersWASHINGTON, 23 de diciembre del 2012.— LULAC y Time Warner Cable (TWC) se unirán para proveer acceso a la banda ancha para las comunidades hispanas a través de los Estados Unidos. Con el programa de LULAC, Empower Hispanic America with Technology, TWC aumentará el número de centros de tecnología que ahora tienen computadoras y acceso a la banda ancha. Las nuevas computadoras serán instaladas en los Centros de Tecnología LULAC en Lincoln, NE; Youngstown, OH; Laredo y El Paso, TX.

Además de las computadoras, TWC también donará dos años adicionales de banda ancha rápida, “Business Class”, para 15 centros de tecnología LULAC. Las aulas informáticas incluyen las ciudades ya mencionadas y también a Cleveland, Columbus y Dayton, OH; Corpus Christi y Dallas, TX; y Los Angeles, CA. Este esfuerzo enriquece la colaboración entre LULAC y TWC, que había establecido centros de tecnología LULAC en Charlotte, NC; Cincinnati, OH; San Antonio, TX; Kansas City, MO; y Waukesha, WI.

La campaña Empower Hispanic America with Technology aumenta la accesibilidad a la tecnología, la cual no es disponible para muchas familias hispanas con pocos recursos. Con la colaboración de Time Warner Cable, nuevas computadoras y tecnología para cuatro sitios y banda ancha rápida, “Business Class”, para 15 sitios creará oportunidad digital para el desarrollo de los hispanos a través del país. Los centros de tecnología son parte de LULAC National Educational Services Centers, Inc. (LNESC) y organismos sin fines de lucro que sirven a familias hispanas con pocos recursos.

“Los centros de tecnología proveen una variedad de servicios a la comunidad que incluyen programación educativa, entrenamiento de tecnología informática, y colocación de empleo”, dijo Margaret Moran presidenta nacional de LULAC. “Los centros tienen un papel integral con la distribución de recursos a los estudiantes en riesgo académico o en riesgo de perder la universidad. Sabemos que la colaboración con Time Warner Cable distribuirá la accesibilidad a la banda ancha y a la tecnología a nuestra comunidad”.

Más de 40 por ciento de estudiantes hispanos abandonará la escuela secundaria y solamente 20 por ciento de los estudiantes hispanos saldrá de la escuela secundaria preparados para la universidad, comparado con el 40 por ciento de los estudiantes angloamericanos.

“Es el orgullo de Time Warner Cable colaborar con LULAC para la expansión de esta campaña de manera que alcance a todas las comunidades que servimos y para empoderarlos con todo lo que la banda ancha ofrece”, dijo Fernando Laguarda vice presidente en Time Warner Cable. “Estamos entusiasmados para ver lo que se podrá lograr con una colaboración con LULAC aún más fuerte”.

Acerca de LULAC

La Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC, por su siglas en inglés) es el mayor grupo latino sobre derechos civiles y ayuda en los Estados Unidos. Con sede en Washington DC, con 900 concilios a través de los Estados Unidos y Puerto Rico, los programas, servicios, y defensa de LULAC se enfoca en los temas más importantes para Latinos, uniéndose a las necesidades más críticas de hoy y del futuro. Para más información, visite a www.LULAC.org.

Acerca de Time Warner Cable

Time Warner Cable Inc. (NYSE: TWC) es uno de los mayores proveedores de video, Internet de alta velocidad y servicios de voz en los Estados Unidos, conectando más de 15 millones clientes a entretenimiento, información y entre sí. Time Warner Cable Business Class ofrece servicios de datos, vídeo y voz para empresas de todos tamaños, servicios de torres celulares a los operadores inalámbricos y, a través de su filial NaviSite, soluciones de información tecnológica gestionados y externalizados incluyendo servicios de nube. Time Warner Cable Media, la división de ventas de publicidad de Time Warner Cable, ofrece soluciones publicitarias innovadoras a las empresas nacionales, regionales y locales. Más información acerca de los servicios de Time Warner Cable está disponible en www.timewarnercable.com, www.twcbc.com, www.navisite.com y www.twcmedia.com.