Tag Archives: MTBF
Emerson Network Power lanza UPS flexible
Emerson Network Power lanza UPS flexible en rack/filas para proporcionar capacidad según la demanda sin aumentar el espacio que ocupa
Sunrise, FL, 18 de octubre, 2013.— Emerson Network Power, una filial de Emerson (NYSE: EMR) un líder global en maximizar la disponibilidad capacidad y eficiencia de la infraestructura crítica, lanzó el UPS (Sistema de suministro ininterrumpido de energía) con la tecnología FlexPower™. El sistema Liebert® APS respalda los requisitos de potencia monofásica de hasta 20kVA/18kW. Esto elimina la necesidad de hacer conexiones excesivas, lo cual aumenta la eficiencia operativa y contribuye a disminuir el costo total de propiedad del sistema de UPS. Como resultado, el sistema puede alcanzar hasta un 92 por ciento de eficiencia en el modo de doble conversión, lo cual la convierte en la eficiencia más alta en su clase. El UPS modular Liebert APS está disponible globalmente.
Para mejorar la disponibilidad del sistema, el UPS Liebert APS tiene un diseño totalmente redundante, lo cual permite a la carga crítica funcionar con potencia acondicionada sin importar cualquier fallo único dentro del sistema. Cuenta con un bypass de mantenimiento integrado para que la carga conectada siga funcionando mientras el sistema recibe mantenimiento. Su escalabilidad modular permite que los usuarios del sistema Liebert APS agreguen capacidad de potencia o tiempo de respaldo rápidamente para satisfacer los cambiantes requisitos de potencia del equipo en los racks sin tener que apagar el sistema.
El sistema también está disponible en modelos con transformador que proporcionan aislamiento eléctrico para aumentar aún más la confiabilidad. El UPS Liebert APS cuenta con la tecnología de comunicación en tiempo real y diagnósticos remotos LIFE™ de Emerson, lo cual proporciona mantenimiento activo, disminuye el tiempo promedio de reparación (MTTR) y mejora el tiempo promedio entre fallos (MTBF).
“Los gerentes de TI no son pacientes e indulgentes cuando se trata de las caídas de los centros de datos y no tienen por qué serlo«, dijo David Sonner vicepresidente de mercadeo de Emerson Network Power en Norteamérica. «Con el sistema Liebert APS, las organizaciones pueden estar tranquilas gracias a que el confiable UPS puede aumentar la capacidad para cumplir la demanda de TI y puede crecer sin periodos de inactividad«.
El sistema modular Liebert APS monofásico está diseñado para sitios medianos y pequeños que esperan tener requisitos de potencia en aumento conforme se actualizan a servidores más grandes, agregan capacidad de almacenamiento y usan procesadores más potentes para cumplir la creciente demanda de aplicaciones que requieren muchos recursos. Los módulos FlexPower permiten que la capacidad de potencia aumente en incrementos de 5kVA/4,5kW hasta 15kVA/13,5kW ó 20kVA/18kW. También se puede agregar módulos de baterías conforme sea necesario para aumentar el tiempo de respaldo. Los módulos FlexPower y los de baterías se pueden intercambiar en caliente y el usuario los puede cambiar o agregar.
El UPS Liebert APS se puede instalar en cualquier centro de datos o entorno de redes, con pisos elevados o sin estos, o en gabinetes estándar para rack. Los tres puertos IntelliSlot permiten conectar varios módulos de comunicación y control. El sistema de UPS es comaptible con el sistema de administración de la infraestructura del centro de datos (DCIM) de Emerson Network Power, la plataforma Trellis™, y también es compatible con los sistemas de monitoreo e informes Liebert Nform y Liebert SiteScan™. El UPS Liebert APS incluye el software de apagado Liebert MultiLink™ para un apagado confiable y seguro de las aplicaciones protegidas.
Si desea más información sobre el sistema Liebert APS ingrese a EmersonNetworkPower.com/CALA/LiebertAPS y vea nuestra infografía. Para más información sobre otras soluciones y servicios de Emerson Network Power, visite www.EmersonNetworkPower.com/CALA.
Información sobre Emerson Network Power
Emerson Network Power, una filial de Emerson (NYSE: EMR), ofrece software, hardware y servicios que maximizan la disponibilidad, capacidad y eficiencia de los centros de datos, instalaciones de salud e industriales. Un líder confiable de la industria en las tecnologías inteligentes de la infraestructura, Emerson Network Power proporciona soluciones innovadoras para la administración de la infraestructura de los centros de datos que cierran la brecha entre la administración de TI y de las instalaciones y ofrecen una eficiencia y una disponibilidad sin sacrificios sin importar las demandas de capacidad. Nuestras soluciones están respaldadas globalmente por técnicos de servicio locales de Emerson Network Power. Infórmese más acerca de los productos y servicios de Emerson Network Power en www.EmersonNetworkPower.com/CALA.
Información sobre Emerson
Emerson (NYSE: EMR), con sede en ST. Louis, Missouri (EE. UU.), es un líder global en lo que respecta a la integración de tecnología e ingeniería para proporcionar soluciones innovadoras para clientes en los mercados industriales, comerciales y de consumidores mundialmente. La compañía cuenta con cinco plataformas de negocios: Process Management, Industrial Automation, Network Power, Climate Technologies y Commercial & Residential Solutions. Las ventas en el año fiscal 2012 fueron de $24.400 millones. Para mayor información, visitewww.Emerson.com.
Comparación de los UPS con y sin transformador de aislamiento
Emerson Network Power traza reflexiones sobre los enfoques de diseño de UPS con y sin transformador
Sunrise, Florida, 10 de octubre, 2013.— Emerson Network Power una filial de Emerson (NYSE:EMR) y un líder en maximizar la disponibilidad, la capacidad y la eficiencia de la infraestructura crítica, lanzó un artículo técnico que trata sobre los factores a tomar en cuenta cuando decide entre diseños de UPS con transformador o sin este. Conforme los gerentes de centros de datos cada vez más piensan en instalar módulos de UPS sin transformador en implementaciones de respaldo de potencia crítica, trifásica y de una potencia más alta, muchos no tienen claro cuál arquitectura se adapta mejor a sus instalaciones específicas.
El artículo técnico, titulado Comparación de los UPS con y sin transformador de aislamiento, estudia los detalles de los enfoques y repasa las técnicas y ventajas utilizados en las diferentes funciones de bypass estático, inversor, almacenamiento de energía de CD y rectificador de los dos diseños para varias funciones de rendimiento del sistema de UPS.
«Aunque se logran niveles de alta disponibilidad similares, las unidades de UPS con transformador o sin este usan enfoques un poco diferentes para cumplir requerimientos de rendimiento de salida específicos«, afirmó Peter Panfil, vicepresidente global de potencia de Emerson Network Power. «Al escoger entre una solución de UPS con transformador y sin este, el diseñador del sistema debe determinar dónde se aprovecha más los transformadores y si estos deben ser internos o externos al UPS con respecto a las limitaciones y a los requisitos de distribución eléctrica y física«.
El artículo técnico de Emerson Network Power recomienda que para centros de datos corporativos de alta potencia y otras implementaciones críticas, un moderno UPS con transformador proporciona una disponibilidad ventajosa. Sin embargo, si la eficiencia operacional, la flexibilidad de expansión o limitar el área que ocupa el UPS son de suma importancia y se implementan otras medidas apropiadas para proporcionar un nivel aceptable de disponibilidad, la tecnología sin transformador podría ser una elección apropiada.
En general, los sistemas de UPS con transformador son muy robustos y se distinguen por proporcionar altas capacidades y disponibilidad al mismo tiempo que simplifican la administración del voltaje interno y externo y el control de fallos de la corriente. Los diseños sin transformador más recientes ofrecen una eficiencia y flexibilidad mejoradas y ocupan menos área, al mismo tiempo que proporcionan altos niveles de disponibilidad.
Actualmente, los sistemas grandes sin transformador se componen de bloques modulares de construcción que proporcionan alta potencia en un paquete compacto y ligero. Este diseño modular ofrece ventajas cuando no se sabe con exactitud cuándo cambiarán los requisitos de la carga pues permite agregar capacidad (física o en los ajustes del control) con más facilidad según las necesidades. Sin embargo, un diseño modular se traduce en una mayor cantidad de componentes, lo cual podría resultar en un reducido tiempo promedio entre fallos (MTBF, por sus siglas en inglés) pero mejoraría el tiempo promedio de reparación (MTTR, por sus siglas en inglés).
Para más información sobre los módulos de UPS con o sin transformador, y otras tecnologías y servicios de Liebert de Emerson Network Power o para descargar el artículo técnico, visite www.EmersonNetworkPower.com/CALA.
Información sobre Emerson Network Power
Emerson Network Power, una filial de Emerson (NYSE:EMR), brinda software, hardware y servicios que maximizan la disponibilidad, la capacidad y la eficiencia de los centros de datos y las instalaciones industriales y médicas. Un líder confiable de la industria en las tecnologías inteligentes de la infraestructura, Emerson Network Power proporciona soluciones innovadoras para la administración de la infraestructura de los centros de datos que cierran la brecha entre la administración de TI y de las instalaciones y ofrecen una eficiencia y una disponibilidad sin sacrificios sin importar las demandas de capacidad. Nuestras soluciones están respaldadas globalmente por técnicos de servicio locales de Emerson Network Power. Infórmese más acerca de los productos y servicios de Emerson Network Power en www.EmersonNetworkPower.com/CALA.
Sobre Emerson
Emerson (NYSE: EMR), con sede en ST. Louis, Missouri (EE. UU.), es un líder global en lo que respecta a la integración de tecnología e ingeniería para proporcionar soluciones innovadoras para clientes en los mercados industriales, comerciales y de consumidores mundialmente. La compañía cuenta con cinco plataformas de negocios: Process Management, Industrial Automation, Network Power, Climate Technologies y Commercial & Residential Solutions. Las ventas en el año fiscal 2012 fueron de $24400 millones. Para más información, visitewww.Emerson.com .
