Tag Archives: redundancia

Lacoste Brasil eligió a Level3

lacoste-level3-itusersUtiliza los Servicios IP y de Data Center de Level 3 para mejorar el Acceso a la Información y la Redundancia, impulsando el Proceso de Compra y la eficiencia en todas sus tiendas de Brasil

SÃO PAULO, 10 de septiembre de 2013 – Level 3 Communications, Inc. (NYSE: LVLT) anunció la firma de un convenio con la afiliada de Lacoste, Devanlay Ventures do Brasil Ltda., que fabrica y comercializa los productos Lacoste, tales como indumentaria y accesorios en Brasil.  A través de este acuerdo, Level 3 proveerá los servicios de hosting virtual, almacenamiento de datos y de backup, dando soporte a las operaciones organizacionales de Lacoste en todo Brasil. Asimismo la compañía utilizará la red global MPLS (de Conmutación de Protocolos Múltiples mediante Etiquetas) de Level 3, que incluye voz, datos y servicios DIA (acceso dedicado a Internet), entre la oficina central de la compañía, con sede en São Paulo y una red de 100 tiendas franquiciadas.

Mediante los servicios de hosting virtual de Level 3, los empleados de las tiendas de Lacoste podrán operar las ventas y demás procesos de la compañía, tales como cambios de producto, de un modo consistente en las tiendas de todo el país. Asimismo, los datos de la compañía se alojarán en los servidores instalados en los data center que Level 3 posee en Latinoamérica, accesibles para el equipo de finanzas en cualquier momento en la sede regional.

Brindarles a nuestros clientes un servicio flexible y eficiente es clave del éxito de nuestro negocio. Confiamos en los servicios de Level 3 para que nos ayuden a garantizar la disponibilidad y redundancia consistentes de la información crítica de nuestra compañía,” comentó Paulo Teles, IT manager de Devanlay Ventures do Brasil Ltda.

Recientemente Level 3 expandió la capacidad de sus data center en Latinoamérica, en respuesta a la creciente demanda de sus clientes, agregando nueva capacidad de hosting y de almacenamiento, e incrementando el soporte del servicio para facilitar mayores posibilidades de crecimiento regional y global para sus clientes.

Las soluciones de Red de Level 3 combinan servicios de voz, video y datos sobre una red IP global y segura, que nos permite ofrecer la combinación perfecta de soluciones de comunicaciones que ayuden a las empresas a optimizar su productividad organizacional, y en definitiva mejorar la experiencia de sus clientes,” expresó Marcos Malfatti, vice presidente sénior de Ventas de Level 3 en Brasil. “Nos complace enormemente que Lacoste pueda aprovechar los servicios de Level 3 para dar soporte a su crecimiento continuo en América Latina y otros mercados.”

Level 3 posee más de 350 data centers e instalaciones de colocation en todo el mundo, que incluyen activos en América del Norte, Europa y América Latina. Estas instalaciones posibilitan que los clientes amplíen sus recursos de aplicaciones rápidamente y optimicen sus programas de continuidad de negocio. La conectividad entre los sitios es posible merced a las 165 mil millas de rutas de redes metropolitanas, submarinas e interurbanas de Level 3, en más de 55 países.

Para mayor información acerca de la oferta de servicios y de la red avanzada de Level 3, visite www.level3.com.

Acerca de Lacoste

La leyenda de Lacoste nació en 1933, cuando René Lacoste revolucionó la moda masculina, reemplazando las tradicionales camisas de manga larga de tejido de punto y almidonadas utilizadas en los courts (de tenis) por la prenda que hoy se ha convertido en el clásico polo Lacoste. Hoy en día, más de 75 años después de su creación, Lacoste se ha transformado en una marca -de estilo de vida- que combina elegancia y confort.

El arte de vivir de Lacoste hoy se expresa a través de una amplia colección de prendas de vestir para mujeres, hombres y niños, calzado, fragancias, artículos de cuero, gafas, relojes, cinturones, productos para el hogar y bijouterie. Lacoste basa su éxito en los valores esenciales de autenticidad, buenos resultados y elegancia. El cocodrilo encarna la elegancia del campeón René Lacoste, como así también la de su esposa, Simone Lacoste y su hija Catherine Lacoste, ambas campeonas tanto en la vida cotidiana como en los courts de tenis y en los campos de golf.

Acerca de Level 3 Communications

Level 3 Communications, Inc. (NYSE: LVLT) una empresa clasificada en el ranking Fortune 500, provee servicios de comunicaciones a nivel local, nacional y global para clientes empresariales, gubernamentales y mayoristas. El portfolio integral de soluciones gerenciadas y seguras de Level 3 incluye soluciones de fibra y de infraestructura; comunicaciones de datos y voz basadas en IP; servicios de Ethernet de área amplia; distribución de video y de contenidos; soluciones de data center y de servicios en nube.

Level 3 presta servicios a clientes de más de 500 mercados en 55 países a través de una plataforma global de servicios apuntalada por redes de fibras propias en tres continentes y conectadas por extensas instalaciones submarinas. Para obtener más información por favor visite www.level3.comoconozca más sobre nosotros enTwitter, Facebook yLinkedIn.

Tripp Lite incorpora Hot Swap para energía en Datacenters

server-room-tripp-lite-itusersLa tecnología Hot Swap en equipos de protección y respaldo de energía permite mantener la continuidad del suministro eléctrico en los Centros de Datos

Lima, Perú, 9 de agosto de 2013.— Tripp Lite, fabricante de equipos de protección y respaldo de energía, dio a conocer que provee la tecnología Hot Swap en sus soluciones, con el objetivo de mantener la continuidad del suministro eléctrico en los Centros de Datos, las pymes y cualquier lugar donde sea imprescindible el funcionamiento de equipos como servidores, routers, dispositivos de red, entre otros.

La tecnología Hot Swap que ofrece Tripp Lite en sus UPS y en sus soluciones de Distribución del suministro eléctrico (PDU), es importante para mantener la continuidad de la operación de los equipos en Centros de Datos, lo que se conoce como Business Continuity”, señaló Christian Alvarez, Gerente de Soporte Técnico Regional Cono Sur de Tripp Lite.

El ejecutivo explicó que la capacidad Hot Swap permite que el suministro eléctrico no se vea interrumpido durante algún proceso de mantenimiento (por ejemplo, en el caso de intercambio de baterías) o cambio del equipo, gracias a que se puede colocar en modo Bypass para que el servidor u otros equipos protegidos no interrumpan su funcionamiento por falta de energía.

Los equipos Tripp Lite con Hot Swap están fabricados con carcasa de plástico y separados del resto de los componentes, con lo que el personal técnico evita sufrir alguna descarga eléctrica”, indicó Alvarez.

También destacó la importancia de la tecnología Hot Swap para operaciones de misión crítica, como mantener la comunicación en la infraestructura de telecomunicaciones, o en el caso de Cloud Computing, tener con entera disponibilidad los datos de red.

Tripp Lite cuenta con UPS pequeños que incluyen estos conceptos de disponibilidad, Redundancia, N+1, es decir, cuentan con módulos de potencia de respaldo, tecnología Bypass interna y automática ante la posibilidad de falla del UPS; así como sistema Hot Swap en equipos de 5 kVA a 20 kVA, para intercambio de unidad o intercambio del modulo de potencia y batería, sin apagar la carga conectada a él.

Asimismo, el fabricante ofrece soluciones para Hot Swap en equipos pequeños de 3 kVA, 2 kVA y hasta 1 kVA; así como en las nuevas líneas de PDU con tecnología ATS (Sistemas Automáticos de Transferencia) que conecta dispositivos dentro del site que tengan una fuente de poder o 2 suministros separados de energía, pero también permiten hacer Hot Swap con UPS de otros fabricantes.

Alvarez  remarcó  que para la instalación de equipos con tecnología Hot Swap en Centros de Datos, es necesario contar con capacitación, ya que en primer lugar se debe realizar un estudio de energía del lugar y así determinar qué equipo utilizar según el tipo de carga.

Hotswap-tripp-lite-itusersAcerca de Tripp Lite

La extraordinaria confiabilidad de sus productos y un servicio excepcional han sido el sello distintivo de Tripp Lite durante más de 90 años. Las innovaciones de Tripp Lite incluyen el primer sistema UPS del mundo diseñado específicamente para computadoras personales, y el supresor de sobretensiones Premium más confiable del mundo, el Isobar®, con más de 19 millones de unidades en uso.

Tripp Lite mantiene el nivel de inventario listo para su envío más alto de la industria, con más de 2,500 diferentes productos que incluyen sistemas UPS, sistemas de racks y soluciones de enfriamiento, PDUs, Software Empresarial para control y administración de energía PowerAlert, supresores de sobretensiones, KVMs, cables y productos para conectividad, inversores, barras de contactos, y accesorios para laptops.

Con su oficina matriz en Chicago, Illinois, Tripp Lite mantiene su presencia mundial a través de oficinas en todo el mundo que cuentan con una plantilla de personal completa. Para obtener más información, incluida una lista de los representantes de ventas de Tripp Lite y de los distribuidores autorizados, visite la página de Tripp Lite en http://www.tripplite.com

¿Cómo microempresas obtendrán redundancia y administración remota TI?

PDUMH20ATNET-tripp-lite-itusersArturo González, Gerente de Negocios y Soluciones Corporativas de Tripp Lite, expone sobre como los PDUs pueden simplificar los retos de administración de red

Lima, Perú, 04 de julio del 2013.— Los conceptos de “redundancia” y “administración remota” han tomado un papel estelar en la concepción e implementación de sistemas de cómputo hoy en día sin ningún lugar a duda. Vivimos en un mundo en donde los recursos parecen ser cada vez más limitados a la vez que las responsabilidades parecen crecer exponencialmente; un mundo en donde el sentido de competitividad no puede ceder terreno a cualquier tipo de inconveniente que propicie una pérdida de productividad; un mundo en el que los que se duermen pasan completamente desapercibidos.

Es cierto que todo administrador de sistemas en las grandes empresas mantiene ambos conceptos como un mantra dentro de sus instalaciones para asegurar 100% de disponibilidad, a la vez que permite a su valioso personal de TI cubrir una tremenda cantidad de terreno sin tener que desplazarse de su propia estación de trabajo. Toda gran empresa conoce muy bien el precio a pagar por no implementar ambos conceptos dentro de sus sistemas locales y remotos.

Pero, ¿Qué hay de la microempresa o aquellos empresarios emprendedores que se encuentran en las etapas iniciales y tal vez más críticas de su trayectoria?, ¿Qué hay de aquellos negocios en etapa infante, en los que cada centavo es crítico para el futuro de la organización?

Tripp Lite, líder en protección de energía y soluciones integradas para centros de datos, entiende perfectamente las limitantes y los retos a los que se enfrentan estas microempresas y es el único fabricante en la industria entera que ofrece la solución a ambas cuestiones en un solo producto concebido para configuraciones de TI pequeños (desde 15 hasta 30 amperes). Ya no es necesario tener que contemplar una solución con múltiples componentes y sobredimensionada para poder satisfacer este rango de capacidades pues ya están en el mercado los nuevos PDUs de

Tripp Lite con interruptores de transferencia automáticos y receptáculos individualmente controlables/programables para satisfacer la necesidad de redundancia y administración remota simultáneamente, con el retorno de inversión más efectivo en la industria entera.

Disponibles en formato horizontal de 1U y 2U, en capacidades de 15A, 20A y 30A, tanto en 120V como en 220V, Tripp Lite cubre el rango entero de necesidades con productos de la más alta calidad y el respaldo de más de 90 años de experiencia en el mercado.

Acerca de Tripp Lite

El servicio superior y los productos exclusivos en la industria han sido el sello característico de Tripp Lite durante 90 años. Las innovaciones de Tripp Lite incluyen el primer sistema UPS del mundo diseñado específicamente para computadoras personales, y el supresor de sobretensiones de primera calidad más confiable del mundo, el Isobar®, con más de 16 millones de unidades en uso.

Tripp Lite mantiene el nivel de inventario listo para envío más alto de la industria, con más de 2500 productos diferentes que incluyen sistemas UPS, supresores de sobretensiones, acondicionadores de línea, inversores de energía, cables, productos para conectividad y accesorios de administración de energía. Tripp Lite, cuyas oficinas centrales se encuentran en Chicago, Illinois, mantiene su presencia mundial a través de oficinas en todo el mundo que cuentan con una dotación de personal completa.

Para obtener más información, incluida una lista de los representantes de ventas de Tripp Lite y de los distribuidores autorizados, llame a Tripp Lite América Latina y el Caribe al +1.305.406.2523, consulte por correo electrónico a info_la@tripplite.com o visite el sitio Web de Tripp Lite en http://www.tripplite.com/