Tag Archives: respetar las garantías individuales

Líderes de la Industria y el tema de la Privacidad

microsoft-surface-2-itusersArtículo Publicado por Brad Smith, Consejero General y Vicepresidente Ejecutivo de Asuntos Legales y Corporativos en Microsoft

Redmond, 18 de diciembre del 2013.— Hemos hecho equipo con AOL, Apple, Facebook, Google, LinkedIn, Twitter y Yahoo para hacer un llamado a realizar reformas respecto a la vigilancia gubernamental.

Desde la fundación de Microsoft, creemos que la tecnología es una poderosa herramienta que puede ayudar a la gente. Y nos hemos mantenido firmes en esa creencia.

Pero también reconocemos otro punto importante. La gente no usará tecnología en la cual no confía. Los gobiernos han puesto en riesgo esa confianza, y los gobiernos necesitan ayudar a restaurarla.

Hace unos días anunciamos que hemos comenzado a dar nuevos pasos para reducir el riesgo del espionaje gubernamental. Ahora hemos hecho equipo con otras empresas de nuestra industria y hacer un llamado para que los gobiernos se adhieran a principios específicos respecto a la vigilancia.

Por supuesto que nosotros queremos ayudar a asegurar que todos vivimos en un mundo seguro. Reconocemos que los gobiernos juegan un rol vital en buscar nuestra seguridad. Pero se necesita un balance entre la seguridad y las libertades personales de la gente, en especial ciudadanos e instituciones respetuosas de las leyes.

El mecanismo para alcanzar ese balance es claro. El acceso a la información personal por parte del gobierno debe ser regulado por ley. La vigilancia debe estar dirigida a objetivos específicos, sospechosos, bajo procesos legales bien definidos en lugar de grandes cantidades de comunicaciones por Internet.

Otro aspecto es crítico. En los Estados Unidos, el acceso gubernamental a datos personales debe respetar las garantías individuales establecidas por la Constitución. Estas garantías constitucionales viajan con los ciudadanos americanos conforme ellos interactúan con el Gobierno de los Estados Unidos, incluso fuera de sus fronteras.

La última garantía de estas libertades descansa con las cortes —así como la corte de la opinión pública. Así que la vigilancia debe estar sujeta a revisión judicial de acuerdo con reglas legales claras. Y sus necesidades de ser suficientemente transparentes para el público para que tengan confianza en que ese balance ha sido alcanzado.

Aunque algunas revelaciones recientes se han enfocado en el Gobierno de los Estados Unidos, en realidad se trata de un problema global. Se requieren pasos coordinados para asegurar el flujo de información entre fronteras y evitar conflictos entre los gobiernos.

Por definición, el mundo necesita una discusión global. En especial sobre este contexto, esperamos que las sugerencias de nuestra industria sean de ayuda. Si quieren leer más, pueden encontrar información adicional en ReformGovernmentSurveillance.com.