Tag Archives: SCADA

Gases de Occidente elige Motorola Solutions

infografia-gases-de-occidente-itusersGases de Occidente, Colombia, implementa la red más grande de Latinoamérica de correctores de volumen de gas usando tecnología de Motorola Solutions. Los usuarios se servicio de gas en el sector comercial e industrial de Valle del Cauca y Cauca podrán contar con una mejor calidad y continuidad del servicio, un registro más completo de su consumo y ejercer mayor control sobre la facturación de su servicio

Bogotá, 20 de Diciembre 2012.— Motorola Solutions, Inc. (NYSE: MSI), anuncia que Gases de Occidente S.A., compañía especializada en la distribución de gas natural, instaló una red de dispositivos correctores de volumen de Motorola Solutions, encargados de medir el consumo de gas en cada nodo o depósito donde se encuentren instalados.

De esta forma, se creó la red más grande de Latinoamérica de sistemas de correctores de volumen de gas usando tecnología de Motorola. Bajo este nuevo esquema es posible vigilar y administrar en forma remota, a cientos de kilómetros de distancia, el comportamiento de cada instalación, permitiendo un control más preciso y seguro.

La solución consta de unidades terminales remotas que se conectan con sensores de presión, sensores de temperatura, displays de visualización de datos y conversores mecánicos a pulsos en toda la red de distribución de gas. Los equipos envían los datos que recolectan a través de un sistema de comunicación de radio de dos vías y una solución de banda ancha inalámbrica. En tanto, el software de Control Supervisor y Adquisición de Datos (SCADA) integra los equipos y las aplicaciones en forma remota, ofreciendo un entorno centralizado para la gestión de las operaciones.

Esta implementación permitió a Gases de Occidente, entre otros beneficios, adquirir datos de su red de distribución de gas, lograr una mayor precisión en la lectura de los consumos, además de un amplio control de sus operaciones; reduciendo pérdidas e incrementando su margen de ganancias.

PUNTOS DESTACADOS:

  • La implementación, que comenzó en el 2007, se planificó en tres etapas; actualmente se encuentra finalizando la última fase.
  • De esta nueva tecnología también se ven beneficiados los  gasoductos virtuales, un sistema creado para llevar gas natural a sitios alejados del sistema nacional de transporte.
  • Próximamente Gases de Occidente extenderá el uso de la solución a más municipios, no sólo de Valle del Cauca sino también de departamentos vecinos.

TESTIMONIOS:

Fernando Guerrero, director de operación & mantenimiento de Gases de Occidente

“Gracias a esta implementación hoy somos referencia en América Latina. Los resultados han comenzado a ser visibles en términos de eficiencia para nuestra operación y a la vez de servicio para el usuario final; esto no hubiera sido posible sin la versatilidad y escalabilidad de la solución implementada por Motorola Solutions.”

Jairo Mahecha, country manager de Motorola Solutions Colombia

“Nos honra la confianza que Gases de Occidente ha depositado en las soluciones de Motorola Solutions. Estamos complacidos de que nuestro portafolio ayude a incrementar la eficiencia en una industria tan importante como la del gas, una fuente de energía que motoriza tantas otras industrias”.

Síganos en nuestras redes sociales:

Acerca de Motorola Solutions

Motorola Solutions es un proveedor líder de soluciones y servicios de comunicaciones de misión crítica para gobiernos y empresas. Con sus innovaciones de vanguardia y su tecnología de comunicaciones, es una empresa líder a nivel mundial que ayuda a sus clientes a dar lo mejor de sí en los momentos que importan. Motorola Solutions cotiza en la Bolsa de Valores de Nueva York bajo el símbolo “MSI”. Para más información, visite www.motorolasolutions.com. Para obtener noticias actualizadas, visite nuestro Centro de Prensa o suscríbase a nuestro newsfeed.

Cinterion M2M presente en Brasil

BGS2 Cinterion GemaltoCinterion: conectividad segura de máquina a máquina para sistemas industriales de automatización y control en Brasil

SAN PABLO, Brasil, 15 de diciembre del 2012.— Cinterion, el segmento de negocios de Gemalto (Euronext NL 0000400653 GTO) especializado en comunicación entre máquinas (M2M) y líder mundial en tecnología de comunicación celular M2M, anuncia que su módulo inalámbrico de banda cuádruple TC65i se ha integrado completamente al sistema AirGate-GPRS de monitoreo remoto y automatización de instalaciones. El sistema desarrollado por Novus Automation, fabricante líder en sistemas de supervisión, control y adquisición de datos (por sus siglas en inglés, SCADA), conecta a los equipos industriales con los sistemas informáticos internos para supervisar su funcionamiento de forma retoma durante las 24 horas, los 7 días de la semana.

“Las herramientas de comunicación inalámbrica líderes en la industria de Cinterion permiten el acceso seguro al proceso de fabricación desde prácticamente cualquier lugar y momento, para una fuerza de trabajo más eficiente”

El módulo listo para usar de tipo «plug-in and play» es de alto rendimiento y provee conectividad inalámbrica segura para monitorear y administrar en forma remota los procesos industriales en fábricas y edificios con sistemas automatizados.

Con un poderoso motor Java™ integrado, la solución de Cinterion ejecuta el software AirGate directamente en el módulo y deja libre la valiosa potencia de la computadora para tareas de automatización innovadoras tales como controlar los robots y optimizar la eficiencia energética en los procesos de fabricación. AirGate presenta múltiples interfaces industriales para mayor flexibilidad y fácil integración con cualquier sistema de automatización.

JMD Automação, proveedor de soluciones brasileño, implementó recientemente el nuevo dispositivo Novus en varias plantas de Brasil y logró aumentar el rendimiento y la eficiencia de inmediato.

“Novus AirGate es la solución más flexible para implementar acceso remoto a una red de comunicación Modbus instalada, con cambios menores o sin modificar la infraestructura en absoluto», señaló José Manoel Reis de Oliveira, ingeniero de aplicaciones de JMD Automação. “Como integradores de sistemas, estamos ejecutando grandes pruebas en aplicaciones reales y según los primeros resultados obtenidos que han sido excelentes, confiamos en que la instalación de las aplicaciones de monitoreo y alarma será un éxito tanto en plantas industriales, como en instalaciones hídricas y demás establecimientos».

“La poderosa solución de consultoría de diseño con Java integrado de Cinterion simplificó el diseño y la integración, además de eliminar el gasto que implica incorporar nuevos procesadores y aumentar la memoria”, manifestó Marcos Dillenburg, director de tecnología de Novus Automation. “Las herramientas de comunicación inalámbrica líderes en la industria de Cinterion permiten el acceso seguro al proceso de fabricación desde prácticamente cualquier lugar y momento, para una fuerza de trabajo más eficiente”.

IMS Research calcula que el mercado mundial de automatización industrial alcanzará los $159 mil millones de dólares a fin del ejercicio y superará los $200 mil millones de dólares en 2015, con el 65% de dicho crecimiento en Latinoamérica y Asia Pacífico.¹

“El vibrante sector de la fabricación en Brasil impulsa un fuerte crecimiento en el mercado de la automatización industrial de la región”, aseguró Ramzi Abdine, gerente general de Cinterion M2M de Gemalto Latinoamérica. “La combinación del liderazgo de Cinterion en tecnología M2M confiable con el conocimiento experto en automatización y sistemas de SCADA de Novus brinda a los clientes tecnología de vanguardia para optimizar las operaciones y fortalecer la ventaja competitiva”.

  1. IMS Research, el Mercado Mundial de Automatización Industrial superará los $200 mil millones de dólares en 2015, 30 de mayo de 2012, Sarah Sultan, analista

Acerca de Cinterion, una empresa de Gemalto

Cinterion, el segmento de comunicaciones de máquina a máquina (M2M) de Gemalto (Euronext NL 0000400653 GTO), es pionero en la industria de comunicaciones M2M con tecnología inalámbrica y líder en el mercado desde hace más de 15 años. Cinterion permite que los negocios sean exitosos en el marco de un ecosistema M2M complejo ofreciendo experiencia, seguridad, simplicidad y alianzas sólidas. Los productos y servicios galardonados de Cinterion permiten la comunicación entre personas, máquinas, equipos y vehículos por redes inalámbricas, ayudando a las empresas a simplificar las operaciones, aumentar la eficiencia y establecer nuevos modelos de negocio. Los fabricantes de equipos, integradores, operadores de redes móviles (por sus siglas en inglés, MNO) y usuarios finales confían en Cinterion para sus módulos de comunicación inalámbrica M2M con tecnología de punta, módulos de identificación de máquinas (por sus siglas en inglés, MIM), capacidades de personalización MIM, además de una plataforma de entrega de servicios confiable y segura con tecnología en la nube para cualquier aplicación M2M. Cinterion facilita las comunicaciones celulares para: aplicaciones telemáticas y automotrices, rastreo y seguimiento, informática móvil industrial, medidores y redes eléctricas inteligentes, sistemas de pago, atención médica, sistemas de seguridad, enrutadores y portales, mantenimiento y control remoto, entre otros.

Acerca de Gemalto

Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO) es líder mundial en seguridad digital con un ingreso anual de €2 mil millones en el 2011 y más de 10000 empleados que operan en 74 oficinas y 14 centros de investigación y desarrollo en 43 países. Para más información, visite www.gemalto.com, www.justaskgemalto.com, blog.gemalto.com o siga a @gemalto en Twitter.

BELDEN, la mejor opción para la conectividad de Redes Industriales

belden-cabling-itusersLa gama de opciones que Hirschmann ofrece, a través de BELDEN, para la necesidad de Switches en el mercado, cubre las más altas exigencias.

Lima, Perú, 22 de Agosto, 2012.— BELDEN, líder global en Soluciones para la Transmisión de Señales en aplicaciones de Misión Crítica, difunde a través de uno de sus distribuidores más importantes, la variedad de Switches de Hirschmann para el mercado peruano, con los que se logra el máximo rendimiento de la industria, con el valor agregado que sólo este distribuidor de reconocimiento global tiene.

Algunos de los beneficios claves adicionales de los productos de la marca que forma parte del portafolio de BELDEN son:

  • Switch central y administración en red, el software permite la integración del monitoreo y elaboración de reportes en sistemas SCADA.
  • Los ajustes de fábrica pueden adecuarse a las especificaciones del cliente para una instalación automática.
  • Los switches pueden fabricarse a la medida de los requerimientos de los usuarios finales con el número y tipo de puertos, velocidad del puerto (10 MBps a 10Gbps), con los índices de aprobación de la industria y el medio ambiente.
  • Provee diferentes opciones para el reemplazo de dispositivos, lo cual ayuda a reducir el tiempo promedio de reemplazo (MTTR).

Para el apoyo en la difusión de las ventajas que tiene la marca, Leandro Pires Ingeniero certificado de producto, se ha encargado, durante el inicio de esta segunda mitad del 2012, de llevar estos mensajes a través de diferentes países de Sudamérica, además de brindar apoyo en ventas, postventas y asesoría a distribuidores para el desarrollo de nuevos canales.

Si desea obtener mayor información puede comunicarse con: Ing. Juan Luis León, juanluis.leon@belden.com; o bien con el Gerente Regional el Ingeniero Helder Canales al correo helder.canales@belden.com o visitar la página de Internet www.belden.com

Acerca de  Belden

Situado en St. Louis, USA, Belden es líder en las Soluciones de punta a punta del cable, de la conectividad y del establecimiento de una red que permite a organizaciones entregar con eficacia productos esenciales y servicios en los ambientes más exigentes del mundo. Tiene aproximadamente 6,600 empleados, y proporciona el valor para la automatización industrial, corporativos, educación, cuidado médico, hospitalidad y difusión, audio y seguridad, transporte, infraestructura, los productos electrónicos de consumo y otras industrias. Belden tiene fábricas en Norteamérica y Europa y una presencia del mercado en casi cada región del mundo. Belden fue fundado en 1902, y hoy es un líder con algunas de las marcas de fábrica más fuertes de la industria de transmisión de señal. Para más información, visite www.belden.com.