Tag Archives: SIM

El ecosistema de móviles impulsa el PBI en Asia Pacífico

asia-pacific-gsma-itusersEl ecosistema de móviles impulsa el crecimiento del PBI en Asia Pacífico a medida que los operadores invierten en banda ancha móvil; quinientos millones de usuarios chinos acceden a Internet a través de dispositivos móviles

SHANGHAI, China, 10 de junio del 2014.— La GSMA emitió el último informe en su serie Mobile Economy, el cual revela que la región de Asia Pacífico representa la mitad de los suscriptores de dispositivos móviles del mundo y seguirá siendo uno de los mercados globales de móviles de más rápido crecimiento para 2020 y años posteriores. Según el informe “Mobile Economy Asia Pacific 2014” [Economía Móvil en Asia Pacífico 2014], hubo 1700 millones de suscriptores de móviles únicos en la región para fines de 2013, la mitad de los 3400 millones de suscriptores que hay en todo el mundo. Se espera que el número de abonados se incremente un 5,5% anual (TCAC) hasta 2020, y alcance los 2400 millones. Sólo África subsahariana crecerá a un ritmo mayor en el mismo período. El total de conexiones móviles 1 en Asia Pacífico fue de 3400 millones a fines de 2013 y se prevé que aumente a 4800 millones para 2020.

Asia Pacífico se encuentra a la vanguardia del crecimiento de los suscriptores de móviles y de la innovación del servicio, lo cual la ubica como el hogar de una diversidad de mercados y personas”, manifestó Anne Bouverot, director general de la GSMA. “La innovación en la región está sucediendo en diferentes niveles, desde el liderazgo en servicios móviles rápidos de avanzada en mercados maduros hasta la provisión de servicios esenciales como la educación, la sanidad y la banca en el mundo en desarrollo. En todos los casos, las inversiones de los operadores de móviles están ayudando a impulsar el crecimiento económico y a crear nuevos empleos.”

Una región móvil diversa

La mayoría de los abonados a móviles de la región de Asia Pacífico están concentrados en cuatro mercados principales: China, India, Japón e Indonesia, en orden de tamaño. Juntos, éstos representan tres cuartos de los abonados de la región y de más de un tercio de los suscriptores de todo el mundo. China, el mercado de móviles más grande del planeta, albergó a 630 millones de suscriptores de móviles únicos para fines de 2013, el 46 por ciento de la población del país. Según una investigación realizada por GSMA Intelligence, hubo 1130 millones de conexiones de móviles activas en China para fines de 2013, lo que significa que millones de suscriptores de esa región usan más de una tarjeta o dispositivo SIM: se halló que había un promedio de 1,79 tarjetas SIM por suscriptor único en China a fines de 2013.

La región de Asia Pacífico incluye un gran espectro de mercados de móviles, desde ‘Pioneros Digitales4G con un gran avance, como Australia, Japón, Singapur y Corea del Sur, hasta mercados ‘Descubridores’ en desarrollo, como India, donde los operadores se centran en el desarrollo de redes en áreas rurales y en la oferta de servicios de banda ancha móvil asequible. Con 1700 millones de clientes de móviles en Asia Pacífico, la penetración de los suscriptores para fines de 2013 fue del 43%, frente a un promedio global del 50%. La penetración de los abonados supera el 90% de la población en mercados como Japón y está por debajo del 15% en mercados como Myanmar, lo cual destaca aún más la naturaleza diversa de la región.

Uso de Internet Móvil en China

Una nota de investigación de GSMA Intelligence emitida hoy revela que 500 millones de ciudadanos chinos se han abonado a servicios de Internet móvil hasta fines de 2013. Los 130 millones de suscriptores chinos restantes utilizaron sus conexiones móviles sólo para realizar llamadas o enviar mensajes de texto. Se estima que el total de usuarios de Internet en China es de algo más de 600 millones en 2013 2, lo cual significa que más del 80% de los usuarios accede a Internet por un dispositivo móvil. Esto demuestra el papel central de la red móvil para conectar a la población a Internet.

Más de dos tercios (69%) de los abonados chinos a Internet móvil accedieron al servicio mediante redes de banda ancha móvil (3G/4G), y el resto usó 2G, según la investigación. Los operadores móviles chinos impulsan el uso de Internet móvil presentando cada vez más tarifas asequibles de banda ancha y dispositivos subvencionados.

Las inversiones de los operadores impulsan la economía de Asia Pacífico

La industria móvil aportó USD 864.000 millones (4,7%) al producto bruto interno (PBI) de Asia Pacífico en 2013. La industria proporcionó directamente 3,7 millones de empleos y sumó USD 82.000 millones a la financiación pública de la región, incluso antes de considerar las tasas regulatorias y atribuciones del espectro. Para 2020, se prevé que la industria de Internet móvil e impulsó aún más la economía de Asia Pacífico, con más del 6,9% del PBI de la región y una fuente de más de 6,1 millones de puestos de trabajo para ese momento.

La contribución social y económica positiva del ecosistema de Internet móvil a la economía de Asia Pacífico se apoya en grandes inversiones que realizan los operadores móviles locales en nueva infraestructura. Durante los últimos seis años, los gastos de capital (CAPEX) de los operadores de Asia Pacífico totalizaron USD 430.000 millones. Se prevé que los operadores inviertan otros USD 730.000 millones (CAPEX) entre 2014 y 2020.

Migración a la banda ancha móvil

Se observa una rápida migración de los abonados a las redes de banda ancha móvil 3G/4G en la región de Asia Pacífico, tanto en mercados avanzados como emergentes. Para Asia Pacífico como un todo, sólo más de un cuarto de los 3400 millones de conexiones móviles de la región eran 3G a fines de 2013, mientras que el 3% de las conexiones eran 4G en actividad. Sin embargo, se prevé que estas cifras aumenten al 34 por ciento y al 28 por ciento, respectivamente, de las 4800 millones de conexiones que se calcula que habrá en 2020.

Corea del Sur es el mercado de 4G más avanzado del mundo y es el único país a la fecha en abastecer al 100% de su población con esta red. Para fines de 2013, más de la mitad de las conexiones de Internet móvil en Corea del Sur eran a través de redes de 4G, la tasa de penetración más alta en todo el mundo.

Los operadores de Internet móvil en China recibieron licencias de 4G en diciembre de 2013 y ahora están desarrollando nuevas redes de 4G en todo el país. Una investigación reciente de GSMA Intelligence3 indicó que probablemente la adopción de servicios de 4G en China duplique la tasa anterior de migración a 3G. Se prevé que habrá alrededor de 900 millones de conexiones de Internet móvil 4G en el país para fines de 2020, respecto de las alrededor de 100 millones de 2014.

Investigación de la GSMA publicada en la Exposición Móvil de Asia

Además del informe Economía de móviles 2014 en Asia Pacífico, la GSMA emitió una nota de investigación e infografía de GSMA Intelligence centrada en el mercado chino de móviles. Todos los informes y las investigaciones se pueden consultar en:

Notas

  1. Una ‘conexión de Internet móvil’ se refiere a una conexión SIM en lugar de un abonado único. Un abonado puede representar múltiples conexiones SIM
  2. El Centro de Información de Red de Internet de China: ‘Informe sobre el Desarrollo de Internet en China’ (enero de 2014)
  3. GSMA Intelligence: ‘China impulsará un importante cambio en la escena mundial de 4G’ (febrero de 2014).

Acerca de la GSMA

La GSMA representa los intereses de operadoras de móviles de todo el mundo. Con más de 220 países representados, la GSMA reúne a casi 800 de las operadoras de móviles del mundo, así como a 250 empresas del más amplio ecosistema de la tecnología móvil, entre ellas fabricantes de teléfonos móviles y dispositivos, empresas de software, proveedores de equipos y compañías de Internet, además de organizaciones en sectores de la industria como servicios financieros, atención sanitaria, medios de comunicación, transporte y servicios básicos. La GSMA también organiza algunos de los eventos más importantes de la industria, como el Mobile World Congress y la Mobile Asia Expo.

Para mayor información, visite el sitio web corporativo de GSMA en www.gsma.com. Siga a la GSMA en Twitter: @GSMA.

GSMA Felicita a Brasil Por Reducir Los Impuestos Máquina-a-Máquina

gsma-brazil-itusersUn Marco Regulatorio Apropiado Permitirá Que Prospere El Desarrollo Del Mercado M2M

LONDRES, 10 de mayo del 2014.— La GSMA da la bienvenida a la decisión del Gobierno de Brasil de reducir la tributación sobre los dispositivos máquina-a-máquina (M2M). La determinación fue anunciada por el Ministro de Comunicaciones Paulo Bernardo y firmada por la Presidenta Dilma Rousseff. De esta forma, se reducirá significativamente el impuesto a las tarjetas SIM en los dispositivos M2M, lo cual significará un estímulo para que los operadores desarrollen servicios como medidores inteligentes, seguimiento de vehículos o monitoreo remoto de salud, entre muchos otros.

La decisión de la Presidenta Rousseff de reducir este tributo es una movida significativa para estimular el crecimiento de los servicios M2M y debería ser reconocida por otros mercados como una determinación muy positiva que mira hacia el futuro”, aseguró Tom Phillips, Chief Regulatory Officer de la GSMA. “M2M es un nuevo mercado cuyo crecimiento debería ser alentado por políticas gubernamentales de baja tributación y regulación liviana. Países como Brasil que fomentan el crecimiento de los servicios M2M serán los primeros en obtener los beneficios sociales, ambientales y económicos de esta importante nueva industria”.

El decreto recortará dos tasas del Fondo de Supervisión de Telecomunicaciones (FISTEL): la Tasa de Fiscalización de Instalación (TFI), que se cobra con una SIM se activa por primera vez, y la Tasa de Fiscalización de Funcionamiento (TFF), un cargo anual en cada SIM activa. Esto equivale a una reducción combinada de 80 por ciento.

Existen actualmente unas 8.7 millones de conexiones M2M activas en Brasil (fuente: GSMA Intelligence), una cifra que se espera crezca exponencialmente luego de esta decisión. La GSMA lanzó recientemente un reporte llamado ‘Economía Móvil América Latina’ que predice que habrá 84 millones de conexiones M2M para 2017 en la región.

GSMA Latin America organizará un plenario de tres días en Montevideo, Uruguay del 27 al 29 de mayo próximo. Al evento regional asistirán representantes clave de Gobiernos y ejecutivos senior de la industria móvil de toda América Latina para debatir la situación actual del sector. El GSMA LA Plenary Meeting #41 incluye un seminario sobre modelos de servicios M2M (“Connected Living Seminar”, 27 de mayo). Para mayor información sobre el plenario, por favor visitar: http://www.gsma.com/latinamerica/plenary-meeting41

Acerca de la GSMA

La GSMA representa los intereses de los operadores móviles en todo el mundo. Abarcando más de 220 países, la GSMA reúne a cerca de 800 de los operadores móviles del ámbito mundial con más de 250 compañías del ecosistema móvil, incluyendo fabricantes de teléfonos, compañías de software, proveedores de equipos y compañías de Internet, así como organizaciones en sectores tales como servicios financieros, atención a la salud, medios de comunicación, transporte y servicios públicos. La GSMA también organiza eventos líderes en el sector, tales como el Mobile World Congress y la Mobile Asia Expo.

Por más información, visite el sitio web corporativo de la GSMA en www.gsma.com. Siga a la GSMA en Twitter: @GSMA.

Alianza Thuraya con Western Union

thuraya-western-unionEl servicio QuickPay de Western Union permitirá a los usuarios de teléfonos satelitales de Thuraya recargar el saldo en su tarjeta SIM prepaga sin costo adicional

DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos, 25 de abril del 2014.— Thuraya Telecommunications Company, un operador líder de servicios satelitales móviles y The Western Union Company, empresa líder en servicios de pago en todo el mundo, anunciaron un acuerdo para ofrecer la recarga de tarjetas SIM prepagas de Thuraya que se pueden usar para los servicios de voz y datos, a través del servicio Quick PaySM de Western Union®. El servicio está disponible en las agencias participantes de Western Union en la mayoría de los más de 200 países y territorios donde la empresa opera. Este nuevo y conveniente método de pago les permite a los clientes de Thuraya poder recargar sus tarjetas SIM prepagas sin tener que pagar un costo adicional.

Michel Foricher, vicepresidente de Prestaciones de Servicios de Western Union para Medio Oriente, África, Asia Pacífico, Europa del Este y la Comunidad de Estados Independientes (CEI) expresó: “Nos complace colaborar con Thuraya. El servicio QuickPay de Western Union ofrecerá a los clientes de Thuraya la comodidad de recargar sus tarjetas SIM prepagas en los agentes participantes de Western Union de nuestra red, un servicio rápido y conveniente para los clientes de Thuraya, especialmente para quienes se encuentran en lugares remotos”.

Nuestro acuerdo con Western Union representa la primera vez en el mundo que un operador de comunicaciones telefónicas satelitales ofrece este servicio. El servicio es muy práctico para los clientes que se encuentran en áreas remotas, como en África subsahariana. Los clientes de Thuraya ahora pueden recargar sus tarjetas SIM prepagas de forma fácil y eficiente a través de los agentes de la red de Western Union en todo el mundo que ofrecen el servicio QuickPay. Este es otro ejemplo simple del compromiso que tiene Thuraya con el desarrollo de soluciones innovadoras y con las mejoras en nuestros servicios para aumentar nuestra creciente base de clientes en los mercados emergentes, con la especial atención de esta implementación en África subsahariana y en los países de la CEI”, declaró Bilal El Hamoui, Vicepresidente de Distribución de Thuraya.

El servicio Quick Pay de Western Union mejora y complementa el canal de distribución actual de Thuraya al ofrecer a los clientes una forma sencilla de recargar sus tarjetas SIM prepagas. Para recargar una tarjeta SIM prepaga de Thuraya, el cliente puede simplemente visitar a un agente participante de Western Union, identificarse e identificar su número de teléfono de Thuraya, y recargar su tarjeta SIM prepaga mediante un pago en efectivo. Los familiares, amigos y colegas pueden agregar crédito prepago en nombre de un usuario de Thuraya que esté viajando por el extranjero.