Tag Archives: tratamiento de aguas residuales

OQM instala sistema de reciclaje de aguas residuales en Querétaro

applied-clean-tech-mexico-itusersMéxico se vuelve verde: la ciudad de mayor crecimiento de México adopta la tecnología de tratamiento de aguas residuales de Applied CleanTech

BOSTON, 06 de mayo del 2014.— Querétaro es el estado más productivo de México, con un área metropolitana de gran crecimiento, y una población que, según las expectativas, se verá multiplicada por tres dentro de los próximos años. Al haber construido una nueva y eficiente planta de tratamiento de aguas residuales (WWTP en sus siglas en inglés), OQM, una empresa de suministro de agua local y privada, ha dado un paso a favor del medioambiente y ha sido pionera en implantar una estrategia de cambio climático nacional en México al convertirse en la primera en desplegar un sistema de reciclaje de aguas residuales (SRS™) en América Latina.

Acerca de Applied CleanTech  

ACT, una compañía de propiedad privada de Estados Unidos fundada en el año 2007 que ha desarrollado una tecnología única y revolucionaria para la minería y las aguas residuales, convierte las plantas de tratamiento de aguas residuales en plantas de reciclaje. La innovadora aproximación de ACT consigue un rendimiento dentro del antiguo mercado tradicional, con beneficios importantes sostenibles de los ahorros de operaciones WWTP, comercialización Recyllose y validez para los créditos de reducción de carbono GHG.  

Para más información sobre Applied CleanTech visite la página web: http://www.appliedcleantech.com 

Metro Water Services de Nashville elige a Compliance EnviroSystems

Nashville-ces-electro-scan-itusersLa empresa líder en análisis de alcantarillado escaneará electrónicamente más de 17 kilómetros de alcantarillado de aguas residuales

SACRAMENTO, California, 19 de marzo del 2014.— Electro Scan Inc. anunció que Nashville Metro Water Services ha elegido a Compliance EnviroSystems, LLC (CES) para completar un proyecto con tecnología de Electro Scan de 17.100 metros.

Metro Water Services es un departamento del Gobierno Metropolitano de Nashville y el Condado de Davidson y es el mayor proveedor de sistemas de recolección y tratamiento de aguas residuales de Tennessee. Metro Water Services ofrece servicio a más de 176.000 cuentas de agua y más de 189,000 alcantarillas, lo que supone una gestión de más de 4.505 kilómetros de tuberías de abastecimiento de agua y más de 4.827 kilómetros de alcantarillado. El sistema de alcantarillado en ladrillo fue construido en 1823.

Fundada in 1995, CES es una firma de evaluación de alcantarillado de pluviales y de aguas residuales de servicios completos con sede en Baton Rouge (Louisiana) y con oficinas en el sudeste y en el este de Estados Unidos. Conocido por su uso pionero de las nuevas tecnologías y el compromiso para ofrecer datos de inspección de alcantarillado de calidad, CES ha sido clave en las labores de limpieza tras los huracanes Katrina y Rita en 2005 y las inundaciones en Nashville en 2010.

Estamos encantados de poner a trabajar a Electro Scan en Nashville”, afirma Joe Atol IV, Vicepresidente de Operaciones de CES. “Nuestro equipo ha seguido a esta tecnología [Electro Scan] durante varios años y está encantado con la forma en la que simula condiciones climatológicas de lluvia y su capacidad para ofrecer análisis de filtración comparativos por segmento de línea. Los datos crean una herramienta de gestión única para los ingenieros y los profesionales del tratamiento de aguas residuales”.

La tecnología de Electro Scan utiliza un proceso pendiente de patente para identificar y cuantificar de forma automática los defectos que no detectan habitualmente los dispositivos de audición acústica, sensores infrarrojos, perfiladores laser, radares de penetración en el suelo o cámaras CCTV para evaluar las canalizaciones de alcantarillado, pluviales o suministro hídrico.

Como parte del proyecto, Electro Scan ayudará a CES a garantizar que la información del proyecto está en conformidad con ASTM F2550-13.

Estoy encantado de ayudar a CES en Nashville”, afirma Chuck Hansen, Presidente del Consejo de Administración de Electro Scan y anterior CEO de Hansen Information Technologies Inc.Siempre he considerado un líder del sector a Metro Water Services. A principios de los 90, recuerdo quedar tan impresionado por la forma de inspección de las bocas de alcantarillas de Metro, que pedí a mi anterior empresa de software que rediseñara el sistema para asegurarnos de que capturábamos los mismos datos que Metro”.

Mediante su incorporación a furgonetas de televisión existentes o disponible también como una furgoneta independiente, Electro Scan localiza las fuentes de filtración y puede detectar defectos posteriores a la rehabilitación de tan solo 1 centímetro y estimar escapes defectuosos en litros por segundo.

Acerca de Electro Scan

Electro Scan Inc. es líder mundial en el suministro de instrumentación para la detección de defectos en la red de tuberías y en aplicaciones informáticas móviles y en la nube que satisfacen las necesidades tecnológicas de las empresas de suministro de agua y de tratamiento de aguas residuales, empresas comerciales, clientes residenciales y organizaciones de ingeniería en todo el mundo. Electro Scan, es una empresa de capital privado y con sede en Sacramento, California, EE.UU. y su paquete de tecnologías de análisis de situación de próxima generación permite a los clientes gestionar, proteger, operar y certificar sus sistemas de alcantarillado, pluviales y suministro hídrico.

Honeywell reducirá el uso de energía en Puerto Rico

honeywell-itusersLas modificaciones de las plantas de tratamiento modernizarán la infraestructura, mejorarán la eficiencia y crearán empleos en la empresa de agua más grande de Norteamérica

MINNEAPOLIS, 24 de marzo de 2013.— Honeywell (NYSE: HON) anunció un acuerdo para modificar las plantas de tratamiento de aguas residuales para la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico (PRASA por sus siglas en inglés), la empresa de agua y aguas residuales más grande en Norteamérica, sirviendo a más de 97 por ciento de las empresas de Puerto Rico y 3.7 millones de residentes.

El programa de ahorros de energía comenzará con $16.3 millones en mejoras a las plantas de tratamiento en Barceloneta y Caguas, Puerto Rico. Esto incluye la instalación de controles de procesos avanzados, nuevos sopladores y difusores, y otro equipo de alta eficiencia —trabajo que garantiza ahorrarle a la autoridad casi $2.7 millones en energía anual y costos operativos. Además de las actualizaciones del equipo, Honeywell proveerá servicio y mantenimiento continuo para asegurar que la nueva tecnología opere efectivamente.

Se espera que las modificaciones reduzcan el uso de energía de la planta de Barceloneta a la mitad y la de Caguas en casi un 30 por ciento. En total, PRASA reducirá su consumo de electricidad por aproximadamente 9.3 millones kilovatio-horas anualmente, suficiente energía para mantener con electricidad a un promedio de más de 790 hogares. También reducirá las emisiones de dióxido de carbono por aproximadamente 6,100 toneladas métricas cada año. Esto equivale a la eliminación de casi 1,200 automóviles de la carretera, de acuerdo a los estimados de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos.

Honeywell se encuentra auditando cinco facilidades adicionales de PRASA con el objetivo de identificar oportunidades para disminuir el consumo de energía, lo cual podría resultar en un ahorro de casi $5 millones adicionales al año. La autoridad utilizará los ahorros del programa, los cuales se garantizan a través de contratos de cumplimiento de 10 años con Honeywell, para cubrir los costos de los trabajos. Como resultado, PRASA debería lograr modernizar sus operaciones sin aumentar el presupuesto.

«En un área donde los costos de electricidad y el uso de energía son elevados, mejorar la eficiencia es una prioridad absoluta», dijo el presidente de PRASA Alberto Lázaro. «Trabajar con Honeywell mejorará nuestras plantas significativamente así como también nuestra habilidad de manejar el consumo.»

Se espera que el programa también cree empleos para contratistas locales, los que Honeywell piensa contratar para completar muchos de los trabajos. De acuerdo a figuras del National Association of Energy Service Companies, los proyectos iniciales tienen el potencial de crear o sostener más de 150 empleos de alta paga para las empresas involucradas.

«El reducir el uso de energía y aumentar la eficiencia en las plantas mejora la calidad del servicio y permite mayor flexibilidad», dijo Paul Orzeske, presidente de Honeywell Building Solutions. «Al enfocarse en modernizar su infraestructura y su equipo, se hace claro que Puerto Rico se compromete a proveer un tratamiento superior de agua y aguas residuales a sus residentes de manera fiscalmente y ambientalmente responsable.»

Como parte de la primera fase de mejoras, Honeywell reconstruirá los sistemas digestivos de aeración y aeróbicos en las plantas de Barceloneta y Caguas con la instalación de controles avanzados, sopladores y difusores de bajo consumo. Cambios adicionales incluyen el remplazo de bombas de agua viejas, transformadores y sistemas de iluminación.

Honeywell también mejorará la eficiencia de los sistemas de eliminación de cieno en las facilidades, que limpian más de 20 millones de galones de agua al día, aumentando la cantidad de desechos capturados y reduciendo los costos de su eliminación.

Honeywell espera completar las actualizaciones a principios de 2014, y comenzará a trabajar en las demás facilidades tan pronto las auditorías y medidas de conservación estén finalizadas.

Acerca de Honeywell

Honeywell (www.honeywell.com) es una compañía Fortune 100 líder en tecnología y manufactura, asistiendo a consumidores a nivel mundial con productos y servicios aeroespaciales; controles tecnológicos para edificios, hogares e industria; cargadores turbo; y materiales de ejecución. Basado en Morris Township, N.J., las acciones de Honeywell se intercambian en la bolsa de valores de Nueva York, Londres y Chicago. Para más noticias e información sobre Honeywell, favor de visitar www.honeywellnow.com.