Tag Archives: IBM i

EVault Presenta Respaldo y Recuperación para Windows Azure

evault-windows-azure-itusersLos clientes de Microsoft de todo el mundo ahora pueden realizar respaldo de datos de negocios multi-hipervisor y multi-plataforma en Windows Azure

SAN FRANCISCO, 26 de enero del 2014.— EVault, Inc., una compañía de Seagate (NASDAQ: STX), anunció los Servicios de respaldo de información de EVault® para Windows Azure. Basándose en la exitosa relación entre Microsoft Corp. y EVault, el nuevo servicio extiende la protección de datos a los datos del servidor multi-plataforma, sistemas operativos, aplicaciones y bases de datos a la vez que ofrece flexibilidad, escalabilidad, economía y protección externa de la nube. Los Servicios de respaldo de EVault para Windows Azure ya están disponibles en los centros de datos de Windows Azure de todo el mundo.

Los Servicios de respaldo de información de EVault para Windows Azure complementan las infraestructuras comerciales existentes, simplificando el respaldo de los entornos heterogéneos a la nube de Windows Azure. El servicio ofrece un robusto soporte multi-plataforma, incluidos Windows, Linux, IBM i y UNIX, soporte multi-hipervisor incluidos VMware ESXi y Windows Server con Hyper-V, y las capacidades de recuperación granular para las aplicaciones centrales de Microsoft como Microsoft SharePoint, Microsoft Exchange y SQL Server, así como las bases de datos de Oracle. Debido a que puede proteger prácticamente cualquier carga de trabajo en una plataforma única en la nube, los Servicios de respaldo de EVault para Windows Azure permiten a las empresas consolidar en un solo proveedor los temas y costos con múltiples proveedores a la vez que reducen el riesgo.

Más de la mitad de las empresas Fortune 500 ya está utilizando Windows Azure. La integración de nuestro producto estrella en esta plataforma de gran éxito es una oportunidad para que llevemos el poder de nuestra tecnología conectada a la nube a más organizaciones de todo el mundo”, señaló Terry Cunningham, presidente y gerente general de EVault. “Estamos orgullosos de ofrecer a los clientes la protección de datos que necesitan para cumplir con sus objetivos comerciales y de computación. Microsoft continúa marcando la huella de Windows Azure, ofreciendo más opciones a los clientes y ampliando el alcance global de EVault y de nuestros socios de canales”, agregó Cunningham.

Los socios de Microsoft y EVault pueden ayudar a las organizaciones a diseñar su plan de trabajo para la nube y brindar una experiencia superior para el cliente, compartiendo su conocimiento y dominio de Windows Azure. Además, los socios pueden reducir la complejidad de las licencias y generar una reducción de costos para los clientes al implementar los Servicios de respaldo EVault para Windows Azure que aprovechan su propia suscripción de Windows Azure.

Las organizaciones tienen una mayor presión para proteger sus datos críticos y al mismo tiempo minimizar las inversiones de capital. Los Servicios de respaldo de EVault para Windows Azure permiten a nuestros clientes aprovechar sus inversiones en la tecnología de Microsoft para satisfacer ambos objetivos comerciales”, señaló Ric Opal, vicepresidente y gerente general de Peters & Associates, un Microsoft Gold Certified Partner con sede en Chicago, y recientemente galardonado con los premios 2013 Midwest Partner of the Year y 2013 Central Region Partner of the Year de Microsoft. “Windows Azure y EVault proporcionan características de seguridad de última generación y el cumplimiento con las normas de la industria de clase mundial para satisfacer las demandas de regulación de nuestros clientes, especialmente en los sectores de Servicios Financieros y Salud. La noticia de hoy es una prueba más del compromiso continuo y la relación estratégica de EVault con Microsoft, que es una gran noticia para nuestros clientes. Si lo combinamos con nuestra amplia experiencia en proyectos, podemos entregar colectivamente una experiencia superior al cliente”.

evault-azure-multibenefit-itusersLa tecnología de protección de datos basada en disco de EVault fue construida desde cero para lograr un respaldo y recuperación rápido, confiable y seguro. La tecnología de EVault incluye una función de deduplicación incorporada —cada respaldo es una copia de seguridad delta, los cambios se rastrean a nivel de bloque y las eficiencias de compresión que aceleran la transferencia de datos minimizan el uso del ancho de banda de la red y reducen los espacios de almacenamiento. También ofrece altos niveles de encriptación y seguridad, un complemento perfecto para la red de centros de datos de Windows Azure.

Al agregar los Servicios de respaldo de EVault para Windows Azure a la cartera existente de soluciones de Windows Azure, podemos ofrecer a nuestros clientes en común una solución de protección de datos confiable y con seguridad mejorada”, señaló Kim Akers, gerente general, desarrolladora y evangelista de plataforma de Microsoft. “Con los Servicios respaldo de EVault para Windows Azure, los clientes pueden aprovechar la plataforma abierta y flexible de Windows Azure en la nube para ayudar a garantizar que su información crítica esté protegida y sea recuperable”.

Esta noticia llega tras la exitosa oferta de EVault para que los nuevos clientes de Windows Azure reciban un año gratis de EVault Endpoint Protection, una solución de respaldo, recuperación y seguridad de datos conectada a la nube para dispositivos de usuario final.

EVault ofrece soluciones rentables de protección de datos en el sitio, en la nube y conectada a la nube o híbridas para ayudar a las organizaciones a proteger y tener acceso a sus datos empresariales. La compañía ha sido líder en la migración de la industria hacia los modelos de almacenamiento híbrido, con un ecosistema excepcionalmente integrado del software de almacenamiento de EVault, SaaS, los servicios administrados y los dispositivos que ayudan a garantizar que los clientes mantengan la continuidad de sus operaciones en ambientes de varios sitios y múltiples plataformas.

Acerca de EVault, una compañía de Seagate

Más de 43 000 empresas confían en los servicios de respaldo y recuperación conectados a la nube (cloud-connected) de EVault. A cargo de un equipo de expertos en recuperación de datos y utilizando la mejor tecnología conectada a la nube, las soluciones de copias de seguridad de EVault integran perfectamente la protección de datos de respaldo en las instalaciones y en línea para tener acceso rápidamente a los datos locales y garantizar la recuperación ante desastres en la nube. Optimizada para ambientes distribuidos, la tecnología de EVault también impulsa las ofertas de los proveedores de servicio de nube, los centros de datos, las empresas de telecomunicaciones, los proveedores independientes de software (independent software vendors, ISV) y muchos otros. EVault es una compañía de Seagate.

Siga a @EVault en Twitter y en Google+, subscríbase al blog y únase a EVault por Facebook.

Vision Solutions lanza sus soluciones de disponibilidad y recuperación de desastres para Power System de IBM

Vision Solutions DreamLas nuevas versiones de MIMIX Availability para IBM i y Double-Take para AIX ofrecen a las organizaciones una duplicación más rápida, una protección más sólida de los datos y una gestión más eficiente de la continuidad de servicio

IRVINE, CA, Marzo 27, 2012.– Vision Solutions, Inc., proveedor líder de software y servicios de disponibilidad de información con más de 25,000 clientes que operan en entornos Windows, Linux, Power Systems de IBM y cloud, anuncia el lanzamiento de sus nuevas versiones de MIMIX Availability para IBM i y Double-Take para AIX. Desde ahora, ambas soluciones se pueden gestionar y monitorizar mediante el Portal de Vision Solutions, la interfaz gráfica de usuario basada en el navegador estándar de la industria, que permite una monitorización rápida y un control intuitivo con un navegador desde cualquier dispositivo.

MIMIX Availability 7.1

MIMIX Availability para IBM i ofrece una disponibilidad de datos simplificada al duplicar eficientemente datos en tiempo real y al mantener sistemas, ya sean locales o remotos, de recuperación de desastres que se activan mediante un interruptor. MIMIX Availability 7.1 eleva el estándar de Alta Disponibilidad para IBM i con velocidades mayores para duplicación y auditorías, funciones más robustas de monitorización y reparación de datos y una administración más eficiente a través de informes adicionales y nuevas capacidades de elaboración de informes. Las nuevas funciones en la versión MIMIX 7.1 incluyen:

  • Mayor rendimiento en la duplicación: proporciona a los clientes de MIMIX una mayor velocidad de duplicación, a la vez que permite que ciertos ambientes obtengan ganancias realmente extraordinarias.
  • Jerarquización de auditorías: permite que los administradores definan la frecuencia de auditorías de objetos de acuerdo con la frecuencia con que cambian, lo que da como resultado auditorías más eficaces y con mayor rapidez.
  • Monitorización de datos en el sistema de destino: monitoriza los datos duplicados en el sistema de destino para verificar que los objetos permanezcan sincronizados entre las auditorías programadas. Los administradores reciben notificaciones en tiempo real de cambios no autorizados en los datos del sistema destino que indican qué usuario realizó cada cambio.
  • Reparación automatizada: reparación inteligente y automatizada de datos modificados en el servidor de de destino que se realiza de acuerdo a las reglas establecidas, sin tener que esperar a la próxima auditoría.
  • Análisis adicional y elaboración de informe de tendencias: permite el análisis del nivel de actividad en las transacciones del negocio de un cliente y el impacto en su entorno de alta disponibilidad.
  • Simplificación en la optimización del sistema: iOptimize analiza, monitoriza y optimiza los sistemas IBM i. Conocido anteriormente como MIMIX Director, iOptimize es ahora una función de MIMIX Availability y entre sus mejoras se encuentra una función de escaneado simplificado del sistema, mediciones prácticas, informes del estado del sistema localizables y una extensa lista de funciones de fácil uso.

En caso de una fallo del sistema de producción, MIMIX Availability 7.1 garantiza que el negocio puede seguir operando con los sistemas de recuperación sin que se produzcan pérdidas de datos y con un tiempo mínimo fuera de funcionamiento. Además de eliminar el tiempo fuera de servicio debido a cortes no planificados, MIMIX puede también ayudar a eliminar interrupciones en las operaciones ocasionadas por actividades de mantenimiento planificadas como generación diaria de copias de seguridad (almacenamiento fuera de línea a partir del sistema destino), actualizaciones y tareas de mantenimiento, lo que contribuye a que las aplicaciones de misión crítica se mantengan operativas 24/7.

Double-Take para AIX 4.0

Vision Solutions ofrece las soluciones más eficientes de la industria para protección de datos y aplicaciones de misión crítica en servidores AIX con Double-Take para AIX. Double-Take RecoverNow para AIX es una solución escalable y rentable para la continuidad de negocios y la recuperación en casos de desastres que brinda una recuperación casi instantánea de sus datos y aplicaciones con sólo presionar un botón. A diferencia de soluciones de respaldo tradicionales, Double-Take RecoverNow para AIX ofrece una verdadera protección continua de datos (CDP) que permite recuperar, fácil e inmediatamente, datos de cualquier fecha anterior. Double-Take Availability para AIX es la solución más eficiente de la industria en materia de recuperación de desastres y alta disponibilidad para plataformas Power System de IBM en AIX. Double-Take Availability, con múltiples funciones, protección continua de datos (CDP) y migración tras fallas, proporciona una alta disponibilidad real para ambientes AIX físicos y virtuales.

Las nuevas funciones en la versión Double-Take para AIX 4.0 incluyen:

  • Interfaz de usuario basado en navegador: la interfaz del Portal de Vision Solutions basada en el navegador estándar de la industria permite monitorización a simple vista y un control intuitivo de las funciones de duplicación y de CDP en Double-Take RecoverNow y Double-Take Availability para AIX.
  • Objetivo del Punto de Recuperación (RPO) mejorado: Double-Take RecoverNow y Double-Take Availability para AIX cumplen ahora con objetivos del punto de recuperación más agresivos mediante una nueva opción «Sync when Ready» (sincronizar al estar listo) que permite que los administradores configuren los criterios para una duplicación más frecuente durante periodos de inactividad.
  • Soporte para IPv6: Double-Take RecoverNow para AIX admite IPv6 para la conectividad entre servidores de producción, de recuperación y duplicación así como también con la interfaz VSP, lo que permite que las organizaciones reciban todos los beneficios de IPv6, incluidas las funciones adicionales de seguridad y un espacio de direcciones IP considerablemente mayor.
  • Guía de integración PowerHA: Double-Take RecoverNow para AIX viene ahora con una guía de integración que describe cómo integrar PowerHA de IBM para AIX y Double-Take RecoverNow con el fin de proporcionar una alta disponibilidad (HA) completa con protección para recuperación de desastres (DR) fuera de sitio y recuperación en cualquier fecha con CDP.

Citas:

Alan Arnold, director de tecnología de Vision Solutions:

«El lanzamiento simultáneo al mercado de MIMIX Availability 7.1 y Double-Take para AIX 4.0 bajo la misma interfaz basada en navegador es un paso importante orientado a proporcionar un punto único de monitorización y control para las soluciones HA/DR de Vision para una diversidad de plataformas. Esperamos lograr este objetivo en toda la gama de soluciones de Vision en ambientes Windows, Linux, IBM Power Systems y de computación en nube. Nos enorgullece llevar a un nivel más alto nuestra solución de alta disponibilidad y de recuperación de desastres para plataformas Power Systems con estas nuevas versiones. Cada nueva versión de MIMIX Availability establece un nuevo estándar de rendimiento, fortalece la confianza de nuestros clientes al saber que sus datos están protegidos y otorga mayor capacidad administrativa. Double-Take para AIX 4.0 da un salto en materia de facilidad de administración con la nueva interfaz VSP y fortalece su capacidad de extender las funciones de agrupamiento (clustering) de PowerHA de IBM con funciones remotas de DR y CDP. Estos dos productos proporcionan las mejores soluciones para la protección de servidores, aplicaciones y datos críticos de nuestros clientes contra interrupciones tanto planificadas como imprevistas, al igual que protege su productividad e ingresos».

Michael Martin, administrador de sistemas de Alex Lee, Inc.:

«En los diez años que tenemos con MIMIX, he visto cómo Vision ha mejorado con cada versión la velocidad de duplicación, sincronización de datos y protección de copias de respaldo. MIMIX 7.1 se apoya en la mejora de rendimiento obtenida en MIMIX 7 con las ganancias adicionales de rendimiento en duplicación y auditoría para nuestro ambiente de alta disponibilidad. El servicio y soporte técnico me brindaron todo lo que me hacía falta, no necesitaba nada más».

Dennis Schock, ingeniero senior de sistemas de Healthcare Administrative Partners

«Double-Take para AIX 4.0 tiene nuevas funciones que son excelentes, pero la interfaz del Portal Vision Solutions es la mejor parte. Es muy intuitiva y de uso fácil para el usuario. Para equipos de IT relativamente pequeños, puede resultar un desafío tener una cobertura redundante en todas las áreas de tecnología. Me sentiría realmente cómodo si otro ingeniero, incluso un ingeniero con poca experiencia, me remplazara temporalmente como administrador del Double-Take para AIX dado que sé que VSP le da la capacidad de reconfigurar, revisar el estado del sistema, tomar imágenes instantáneas, e incluso migrar en caso de fallas y recuperar datos tras un error, de forma fácil y rápida».

Vínculos

  • Sitio web de Vision Solutions: www.visionsolutions.com
  • MIMIX Availability para IBM i: http://www.visionsolutions.com/Products/High-Availability-mimix.aspx
  • Double-Take RecoverNow para AIX: www.visionsolutions.com/AIXRN
  • Double-Take Availability para AIX: http://www.visionsolutions.com/Products/High-Availability-DT-AIX.aspx
  • Asista a la transmisión simultánea vía web de Vision Solutions: una nueva visión de la disponibilidad de los Power Systems de IBM el 27 de marzo de 2012: inscríbase aquí
  • Twitter @VSI_Power

Acerca de Vision Solutions

Vision Solutions, Inc. es el proveedor líder de software y servicios de disponibilidad de información para los mercados de Windows, Linux, Power Systems de IBM y computación en nube. Las marcas confiables de alta disponibilidad y recuperación de desastres Double-Take(R), MIMIX(R) y iTERA(TM) de Vision sustentan la continuidad de los negocios, satisfacen los requisitos de cumplimiento de normativas y aumentan la productividad en ambientes físicos y virtuales. Los productos Vision, asequibles y fáciles de usar, tienen el respaldo de centros de atención al cliente a nivel mundial que operan 24X7 y una red global de socios que incluye a IBM, HP, Microsoft, VMware y Dell. Vision Solutions, una empresa privada de Thoma Bravo, tiene su sede en Irvine, California, EE UU y cuenta con oficinas alrededor del mundo. Si desea más información, visite visionsolutions.com, síganos en Twitter en http://twitter.com/VSI_Power, en otras redes sociales populares o llámenos al 1.800.957.4511 (llamada gratuita en EE UU y Canadá) o al 801.799.0300.