Tag Archives: Cisco Validated Design

Citrix y Cisco se unen para impulsar los espacios de trabajo móviles

cisco-citrix-itusersLa solución combinada entrega tecnologías líderes para proveer infraestructura de movilidad empresarial validada a sus clientes

LOS ANGELES, 21 de mayo de 2014.— En Citrix Synergy™, Cisco y Citrix anunciaron que están combinando sus tecnologías líderes en la industria en una solución de infraestructura de movilidad empresarial evaluada y validada. La solución Cisco® Mobile Workspace Solution con Citrix, que incluye Citrix Workspace Suite™ anunciada también en el evento, simplifica la forma en que las organizaciones brindan acceso altamente seguro y optimizado a aplicaciones, datos, comunicaciones y servicios en cualquier dispositivo, desde distintas ubicaciones de la red de trabajo.

A medida que las empresas e instituciones gubernamentales de todos los tamaños movilizan su fuerza laboral, necesitan una infraestructura de movilidad flexible y efectiva basada en tecnologías diversas que trabajen en sincronía. Cisco Mobile Workspace Solution con Citrix es la primera solución de punta a punta en el mercado que ofrece una plataforma de movilidad completa al incorporar Citrix Workspace Suite. Cisco y Citrix están expandiendo su portfolio unificado de soluciones y actividades del mercado, entre la virtualización de escritorios, servicios en la nube y networking para espacios móviles. Ambas compañías trabajan unidas para ayudar a las organizaciones a movilizar a sus empleados, sin importar en qué etapa estén en su viaje hacia la movilidad empresarial.

El sistema líder de Cisco para tecnologías de computación, seguridad y acceso unificado, combinado con su experiencia en colaboración y comunicaciones unificadas, ofrece una base sólida para la solución conjunta. La nueva herramienta Citrix Workspace Suite entrega sistemas de virtualización de escritorios y aplicaciones, además de administración de movilidad empresarial (EMM, por sus siglas en inglés) y control de acceso móvil altamente seguros, que incluyen intercambio de archivos empresariales. La solución combinada es personalizable y se puede desplegar en forma parcial o completa para cumplir con la cantidad más amplia de requisitos comerciales y estilos de trabajo.

Puntos destacables de la solución

Cisco Mobile Workspace Solution con Citrix combina todas las tecnologías necesarias para una solución de infraestructura móvil empresarial de punta a punta. Las características destacables incluyen:

  • Acceso altamente seguro para aplicaciones destacadas, datos y servicios para empleados:Sin importar el tipo de aplicación (Windows, web, software como servicio o SaaS por sus siglas en inglés, native mobile, voz o video), la solución combinada ayuda a los empleados a acceder fácilmente a todas su aplicaciones, datos, servicios de colaboración e incluso sus escritorios personalizados desde cualquier dispositivo, incluidos tabletas, smartphones, PCs, Macs o cliente liviano (software de cliente), en cualquier lugar, en cualquier momento.
  • Inteligencia y rendimiento para optimizar la experiencia del usuario:A medida que aumenta el uso de dispositivos y aplicaciones, la solución mantiene una experiencia de aplicación empresarial de alto rendimiento para los empleados en cualquier ubicación. Por ejemplo, Cisco Unified Access combina las últimas tecnologías de optimización de aplicaciones e inalámbricas para admitir entornos móviles de alta densidad.
  • Puntos de integración múltiples para opciones de despliegue de TI simplificado: La solución combinada incluye puntos de integración múltiples que simplifican el proceso para TI y crean una mejor experiencia para los usuarios. Por ejemplo, la solución de administración de movilidad empresarial Citrix XenMobile® se integra directamente con Cisco Identity Services Engine (ISE) para aplicar políticas automatizadas. Se puede acceder a archivos, aplicaciones y servicios con mayor seguridad basada en el usuario, el rol, el dispositivo y la ubicación.
  • Diseño validado por Cisco para ayudar a garantizar la interoperabilidad pre-probada: Habrá una arquitectura de diseño de referencia disponible para simplificar y acelerar las implementaciones. Es el resultado de pruebas exhaustivas de la solución combinada. Esta arquitectura de diseño es una continuación de la estrategia de ecosistema abierto para apoyar la elección del cliente compartida por Cisco y Citrix por igual.

Cisco Mobile Workspace Solution con Citrix cubre distintos casos de uso, estilos de trabajo, procesos comerciales y requisitos regulatorios. Esta capacidad permite a las organizaciones lograr objetivos de movilidad empresarial más amplios, a la vez que se reducen costos, se mejora la productividad y aumenta la satisfacción del empleado.

Disponibilidad

Cisco Mobile Workspace Solution con Citrix con el sello Cisco Validated Design (Diseño validado por Cisco, o CVD) estará disponible para fines de mayo de 2014. Para obtener más información, por favor contactar al área de ventas de Citrix o Cisco.

Enlaces relacionados:

Sigue a Citrix y Cisco

Acerca de Cisco

Cisco, (NASDAQ: CSCO) es el líder mundial en TI que ayuda a las compañías a aprovechar las oportunidades de mañana probando que pueden ocurrir cosas sorprendentes cuando conectas a gente que antes estaba desconectada. Para futuras noticias, visite http://thenetwork.cisco.com.

Acerca de Citrix

Citrix (NASDAQ:CTXS) es la empresa líder en espacios de trabajo móviles, provisión de virtualización, administración de movilidad, trabajo en red y servicios en la nube que permiten nuevas formas de trabajar mejor. Las soluciones de Citrix impulsan la movilidad empresarial a través de espacios de trabajo personales y seguros que brindan a los usuarios un acceso instantáneo a aplicaciones, escritorios, datos y comunicaciones en cualquier dispositivo, sobre cualquier red de trabajo y nube. Este año, Citrix celebra sus 25 años de innovación, de volver más sencilla la TI y más productivos a los usuarios. Con ingresos anuales en 2013 de 2900 millones, más de 330.000 organizaciones y más de 100 millones de usuarios de todo el mundo utilizan las soluciones de Citrix. Conozca más en www.citrix.com.

Cisco incorpora Citrix NetScaler

Citrix-Cisco-itusersCisco y Citrix extienden su alianza estratégica con innovaciones de servicios en red

California, USA, 03 de julio del 2013.— Cisco anunció la evolución de su estrategia de servicios en red para redes virtuales y en la nube con la incorporación de la tecnología del controlador de entrega de aplicaciones (ADC, por sus siglas en inglés) del líder en el mercado, Citrix® NetScaler®, a la carpeta de Cisco Unified Fabric Cloud Network Services (Servicios de red en la nube con entramado unificado de Cisco).

El mejor controlador de entrega de aplicaciones virtuales estará estrechamente ligado al marco de trabajo en red virtual de Cisco para brindar un aprovisionamiento de servicio en red y un rendimiento superiores. Cisco y sus socios del canal de todo el mundo comercializarán Citrix NetScaler 1000V y ofrecerán soporte a nivel mundial a través del Cisco Technical Assistance Center.

La arquitectura de Cloud Network Services de Cisco está diseñada para simplificar y acelerar los despliegues de red en la nube sin comprometer los servicios críticos de seguridad y aplicación que requieren las aplicaciones claves del centro de datos. Está compuesto por una cartera completa de servicios de red y ofertas de seguridad integradas y conscientes de las aplicaciones diseñadas para entornos virtuales y en la nube. La entrega de Citrix NetScaler 1000V trae las capacidades de aplicación inteligentes a los Cisco Cloud Network Services (servicios de red para la nube de Cisco).   Este enfoque unificado e integrado representa la siguiente evolución en tecnología ADC, que cambia fundamentalmente y permite en forma única una integración estrecha con la infraestructura de red de Cisco que no tiene rival en ningún otro ADC del mercado.

Esta colaboración de tecnología brinda lo detallado en la convención Citrix Synergy Barcelona en octubre de 2012, cuando las dos compañías anunciaron su intención de expandir la alianza estratégica en torno a tres pilares: nube, movilidad y trabajo en red. Cisco y Citrix están convirtiendo la premisa de esta visión en realidad con la primera ola de servicios de entrega de aplicaciones e innovaciones conjuntas.

Puntos destacables

La oferta conjunta incluirá las siguientes capacidades claves:

  • Solución integrada: la unión de tecnologías de Cisco y Citrix en una solución integrada ayudará a los clientes empresariales y proveedores de servicios a entregar una verdadera automatización de servicios, acelerando el despliegue de servicios y simplificando los servicios de trabajo en red.

  • Aprovisionamiento fácil con Nexus 1000V: A diferencia de otros ADC, Citrix NetScaler 1000V se integrará con la plataforma de servicios en la nube Cisco Nexus 1100 Cloud Services Platform y la arquitectura de inserción de servicios vPath para enlazar de forma  única el Nexus 1000V. La tecnología vPath de Cisco permite la inserción transparente de servicios de aplicación, como NetScaler, en redes de trabajo virtuales y en la nube.

  • Despliegue transparente con Nexus 7000: Como parte de la colaboración entre Cisco y Citrix en las arquitecturas de la nube y el centro de datos de última generación,  la plataforma de red para entrega de servicios Citrix NetScaler SDX y la línea de ADC basados en hardware  Citrix NetScaler MPX también se anexarán a los dispositivos  de la serie Cisco Nexus 7000 en el futuro. Esta capacidad brindará a los clientes los beneficios de una mayor resiliencia, instalación del tipo plug and play (conectar y usar), agilidad mejorada y mayor aprovechamiento de sus inversiones de ADC y switching.

  • Interoperabilidad con servicios de red en la nube más amplios: Se pondrá a disposición una carpeta completa de servicios virtuales para el entorno de red virtual de Cisco Nexus 1000V.  Estos incluyen ASA 1000V Cloud Firewall, el firewall virtual Virtual Security Gateway, la solución de optimización virtual Wide Area Application Services WAN, el módulo de análisis virtual Network Analysis Module de Cisco Prime y el Cloud Services Router 1000V. Esta carpeta incluye las mejores ofertas de servicios virtuales de terceros en su clase que se integran en forma transparente al marco de trabajo. Citrix NetScaler 1000V podrá coexistir e interoperar en forma transparente con la familia de servicios más amplia de Cisco Cloud Network Services.

  • Entrega de aplicaciones en el centro de datos unificado:  Cloud Network Services conforma la estrategia de servicios en red virtuales del marco de trabajo más amplio del Cisco Unified Data Center, que reúne una arquitectura transparente de virtualización y servidores de computación preparados para la nube (Unified Compute Servers), entramado de red (Unified Fabric) y plataforma de automatización (Unified Management).  Este nuevo conjunto de ofertas entrega servicios de entrega de aplicación inteligentes en el marco de trabajo  Unified Data Center de Cisco.

  • Salida al mercado simplificada: Las dos compañías también están colaborando en iniciativas de salida al mercado que incluyen la publicación de documentos de referencia de Cisco Validated Design (diseño validado de Cisco, o CVD) para ayudar a que los clientes aprovechen al máximo la estrategia del centro de datos unificado de Cisco.

Cisco-Nexus-1100-itusersCitas

Jeff Jack, gerente general del grupo de integración de redes de trabajo de Dimension Data

Dimension Data da la bienvenida a la colaboración entre Cisco y Citrix para brindar a los clientes una solución de red de trabajo verdaderamente integrada en el centro de datos. Como socios de larga data de Cisco y Citrix, esperamos con ansias aprovechar nuestras habilidades y experiencia en este espacio para entregar las soluciones innovadoras de última generación para el centro de datos que demandan nuestros clientes”.

Rohit Mehra, vicepresidente de infraestructura de red de  IDC

A medida que la TI empresarial se ajusta a la virtualización y los despliegues en la nube, los centros de datos se están convirtiendo en la piedra angular del negocio, impulsando la necesidad de una integración más estrecha entre elementos funcionales y optimizando la forma en que se entregan las aplicaciones sobre la infraestructura de red y TI. En ese contexto, la sociedad centrada en servicios de red en la nube entre Citrix y Cisco es claramente un paso en la dirección correcta”.

Ram Appalaraju, vicepresidente de productos en el grupo del centro de datos de Cisco

Con el agregado del mejor controlador de entrega de aplicaciones en su clase, Citrix NetScaler, firmemente enlazado con nuestro marco de trabajo para redes virtuales, Cisco está impulsando aún más allá nuestra estrategia de servicios de red en la nube. Al asociarnos con Citrix, podremos ofrecer servicios de entrega de aplicación críticos a nuestros clientes de redes virtuales y en la nube en la plataforma Nexus 1K«.

Sunil Potti, vicepresidente y gerente general del grupo de productos NetScaler de Citrix

Citrix y Cisco creen que el centro de datos está pasando por una transformación fundamental impulsada por la nube, la movilidad y la virtualización. Administrar cargas de trabajo de aplicaciones exitosamente en estos centros de datos modernos requiere una red de trabajo flexible, escalable y consciente de las aplicaciones. Para ayudar a los clientes a hacer esta transición, Cisco y Citrix están colaborando para unificar las mejores tecnologías en su clase basadas en Citrix NetScaler y Cisco Nexus para acelerar la transformación a nuevos modelos de entrega de servicios de red en la Era de la Nube-Móvil”.

Síganos en línea

  • Citrix América Latina & Caribe en Facebook

  • Citrix América Latina & Caribe en Twitter

Acerca de Cisco

Cisco, (NASDAQ: CSCO) es el líder mundial en TI que ayuda a las compañías a aprovechar las oportunidades de mañana probando que pueden ocurrir cosas sorprendentes cuando conectas a gente que antes estaba desconectada. Para las últimas noticias, visite http://thenetwork.cisco.com.

Acerca de Citrix

Citrix (NASDAQ: CTXS) es la compañía de computación en la nube que posibilita estilos de trabajo móviles, permitiéndole a la gente trabajar y colaborar desde cualquier parte, accediendo a aplicaciones y datos en cualquier dispositivo, con la misma facilidad que en su propia oficina. Con las soluciones de computación en la nube, los proveedores de servicios y de TI pueden crear nubes, aprovechando las tecnologías de virtualización y trabajo en red para entregar servicios elásticos, rentables y de alto rendimiento para estilos de trabajo móviles.

Con soluciones líderes en el mercado para sistemas de movilidad, virtualización de escritorios, red de trabajo en la nube, plataformas en la nube, colaboración y compartición de datos, Citrix ayuda a organizaciones de todos los tamaños a lograr el tipo de velocidad y agilidad necesarias para tener éxito en un mundo móvil y dinámico. Más de 260 mil organizaciones y más de 100 millones de usuarios de todo el mundo utilizan productos de Citrix. Sus ingresos anuales en el 2012 ascendieron a 2590 millones de dólares. Conozca más en www.citrix.com.

Cisco y NetApp ayudan a clientes a acelerar la transición hacia la nube privada de Microsoft

NetApp HQAvnet techonology solutions expande sus servicios de FlexPod para ofrecer una configuración personalizada de las solución validada de cisco, Microsoft y NetApp para los resellers

Lima, Perú, 08 Marzo de 2012.-  Dado que la virtualización del data center está teniendo mayor penetración, las funciones de TI están buscando cada vez menores costos de propiedad y mejorar la capacidad de gestión a través de la unificación de los silos de información con infraestructuras compartidas de TI y entornos multi-hipervisor.

Para cubrir la creciente demanda de los clientes por la elegibilidad y flexibilidad, Cisco y NetApp (NASDAQ: NTAP) han anunciado la disponibilidad de Cisco Validated Design (CVD) para la infraestructura compartida de FlexPod™ y la nube privada de Microsoft. La nueva solución FlexPod validada con nube privada de Microsoft construye una arquitectura de referencia que fue anunciada el año pasado y está diseñada para reducir la infraestructura y el tiempo de implementación de aplicaciones de días a horas mientras ayuda a lograr una mayor utilización de los conjuntos de recursos físicos y virtuales.

Parte de una serie de innovadoras soluciones conjuntas que Cisco y NetApp están introduciendo en el mercado con el apoyo de Microsoft, la solución FlexPod está actualmente disponible para demostración en Microsoft Technology Centers (MTCs) en todo el mundo, permitiendo a los socios y clientes la oportunidad de ver de primera mano los beneficios de la solución.

Para ayudar a los partners a acelerar y simplificar la transición de los clientes a las nubes privadas, Cisco y NetApp están trabajando con Avnet Techonology Solutions, un grupo operativo de Avnet, Inc. (NYSE: AVT), para expandir sus servicios de FlexPod para proveer a los partners en Estados Unidos y Canadá una solución de Data Center validada y pre testeada  para la nube.

La nueva solución FlexPod validada con la nube privada de Microsoft

  • Validada por Microsoft como parte de su programa de Private Cloud Fast Track, la nueva infraestructura compartida validada de FlexPod cuenta con el servidor Cisco UCS™, switches de red de Cisco, sistemas de almacenamiento unificado de NetApp® que se ejecutan en el software Data ONTAP® y arquitectura Private Cloud Fast Track de Microsoft con Windows Server 2008 R2 y System Center.
  • FlexPod es una arquitectura pretesteada que combina redes, computación y almacenamiento en una infraestructura compartida y es compatible con múltiples aplicaciones y cargas de trabajo para ayudar a los clientes a acelerar y simplificar su transición a la nube. La infraestructura compartida, flexible y escalable se prueba para reducir el riesgo de implementación, aumentar las eficiencias del data center y crear un entorno de tecnología de la información (TI) flexible para construir una nube privada de Microsoft.
  • La solución de FlexPod validad por la nube privada de Microsoft va mas allá de la virtualización para manejar negocios reales y de valor hacia aplicaciones profundas y a simplificar la evolución de IT como un servicios (ITaaS). La plataforma permite a los clientes de TI organizar los recursos para que puedan entregar aplicaciones como servicios, resolver rápidamente los problemas, aumentar el tiempo de aplicación, y cumplir con los acuerdos de nivel deseado de servicio (SLA).
  • La solución FlexPod validada con la nube privada de Microsoft se despliega en todo el mundo en los MTCs seleccionados, permitiendo a los clientes ver el poder de Microsoft System Center con Windows Server Hyper-V en la infraestructura  compartida de FlexPod. Los socios y clientes tienen acceso directo a las implementaciones de FlexPod y pueden participar con Cisco, Microsoft y expertos de la tecnología NetApp a través de sesiones informativas, sesiones de diseño arquitectónico y los compromisos de la prueba de concepto.

Soporte de Avnet para la solución FlexPod validado con la nube privada de Microsoft

  • Como parte de sus servicios FlexPod, Avnet ahora ofrece a sus socios de canal una única fuente para la entrega de la nube privada de Microsoft construida sobre una solución FlexPod. Avnet ofrecerá múltiples configuraciones para ayudar a los partners a satisfacer las diferentes necesidades de clientes, especialmente para aquellos que trabajan con los clientes en los mercados verticales de alto crecimiento de energía, finanzas, gobierno, salud y retail.
  • Los servicios de FlexPod ampliados de Avnet están diseñados para ayudar a los partners a ofrecer la solución FlexPod validada con la nube privada de Microsoft de forma rápida y sencilla. Estos incluyen soporte pre-venta, cotizaciones consolidadas, la capacidad para una sola orden, montaje y pruebas, el envío completo y el seguimiento. Además, los socios serán capaces de trabajar de la mano con un equipo de Avnet dedicado a apoyar todas sus necesidades de FlexPod, así como recurrir a un apoyo adicional y la experiencia de los equipos Cisco y NetApp dedicados de Avnet.
  • FlexPod Services de Avnet permite a los socios enfocar sus recursos en estrategias de negocio centrales, mientras que Avnet se encarga de las complejidades del desarrollo de la solución y gestión de la cadena de suministro.

Infraestructura compartida de FlexPod de Cisco y NetApp

Desde el anuncio de  FlexPod de NetApp y Cisco en noviembre de 2010, ambos socios y los clientes han adoptado los beneficios de la solución. Hasta la fecha, alrededor de 500 socios conjuntos en todo el mundo están certificados para vender FlexPod y más de 600 clientes han implementado FlexPod en su infraestructura de data center, lo que representa más de 400% de crecimiento en la adopción de clientes desde mayo de 2011.

Para proporcionar una mayor flexibilidad y elección del cliente, FlexPod actualmente ofrece 13 diseños validados de Cisco con apoyo de múltiples hipervisores, aplicaciones de negocio y cargas de trabajo. Cisco y NetApp patrocinarán Microsoft Management Summit (MMS) 2012, donde éstas y otras soluciones de nube privada serán demostradas.

NetApp y Cisco ofrecen programas de apoyo de FlexPod para que los socios tengan acceso a una amplia gama de herramientas y recursos únicos para ayudar a los socios a diferenciar sus servicios, acelerar el tiempo de llegada al mercado y hacer crecer sus ingresos. Los programas de canal incluyen formación técnica y los beneficios de servicios, así como también soporte de marketing y ventas.

Citas de apoyo:

Brad Anderson, corporate vice president, Management and Security, Microsoft

«Los clientes encuentran un valor único en la nube privada de Microsoft debido a nuestro enfoque multiplataforma; se puede construir una nube privada para las cargas de trabajo y plataformas heterogéneas. La solución FlexPod validada con la nube privada Microsoft implementa las mejores prácticas para la integración efectiva de servidores, almacenamiento y los elementos de red con Windows Server, Hyper-V y System Center. Mediante la combinación de Cisco y las soluciones de NetApp con Windows Server Hyper-V y System Center, podemos dar a nuestros clientes conjuntos un entorno de centro de datos integrada, ágil y eficiente».

Carol Kinney, vice president for FlexPod Services, Avnet Technology Solutions, Americas

«Trabajando en colaboración con Microsoft, Cisco y NetApp, Avnet se centró en la racionalización del desarrollo y entrega de la nube privada de Microsoft construida sobre soluciones FlexPod para nuestros socios de canal. Avnet también ha creado un conjunto de servicios para acortar y simplificar el ciclo de ventas, por lo que es más fácil para nuestros socios de canal salir al mercado con esta nueva solución. FlexPod Services de Avnet y nuestras capacidades recurso único nos permiten asegurar que nuestros socios de canal y sus clientes tengan una experiencia consistente y positiva».

Satinder Sethi, vice president, Server Access Virtualization Technology Group, Cisco

«El FlexPod validado con la nube privada de Microsoft refuerza el compromiso de Cisco de ofrecer una gama de soluciones para centros de datos que permiten a nuestros socios de canal ofrecer a los clientes más opciones y flexibilidad. Los clientes de Microsoft pueden ahora utilizar la infraestructura compartida y la gestión integrada para complementar una visión profunda de aplicaciones de Microsoft, junto con la capacidad para organizar automáticamente los recursos de FlexPod, para permitir a los clientes entregar aplicaciones como servicios y cumplir con los exigentes acuerdos de nivel de servicio».

Phil Brotherton, vice president of the Enterprise Software Group, NetApp

«La fuerte demanda del mercado de soluciones de nube privada de Microsoft construidas sobre NetApp y las tecnologías de Cisco refuerza aún más la importancia estratégica de esta alianza de tres. Juntos, estamos trayendo soluciones atractivas e innovadoras al mercado que permiten a nuestros socios y clientes conjuntos construir nubes privadas seguras optimizadas para la eficiencia, flexibilidad y velocidad hacia el valor. Las integraciones en curso y probadas de NetApp con Cisco UCS y Windows Server, Hyper-V, System Center y aplicaciones subrayan nuestro compromiso y esperamos mucho más por venir en Microsoft Management Summit en abril».

Recursos Adicionales:

 Acerca de Cisco

Cisco (NASDAQ: CSCO) es el líder mundial en redes que transforma cómo las personas se conectan, comunican y colaboran. Información sobre Cisco disponible en www.cisco.com. Para noticias, por favor vaya a newsroom.cisco.com.

Acerca de NetApp

NetApp desarrolla soluciones innovadoras de almacenamiento y gestión de datos que proporcionan una destacada rentabilidad y acelerar el avance de los negocios. Nuestro compromiso con nuestros valores fundamentales y constantemente ser reconocido como un gran lugar para trabajar en todo el mundo son fundamentales para nuestro crecimiento a largo plazo y el éxito, así como el éxito de nuestros socios y clientes de la vía. Descubra nuestra pasión por ayudar a empresas de todo el mundo a ir más lejos, más rápido en www.netapp.com/mx.