Tag Archives: Google Chrome™

Lingua.ly App una oportunidad gratuita para aprender idiomas

lingua-ly-itusersAplicación móvil convierte el contenido diario en una divertida y fácil experiencia en la educación de idiomas.

BALA CYNWYD, Pensilvania, 04 de Abril de 2014.— Lingua.ly, una solución de plataformas que aprovecha el entorno y los intereses del usuario para crear  una experiencia de aprendizaje de idiomas personalizada, anunció el lanzamiento de su aplicación gratuita para Android. La nueva aplicación enseña a estudiantes tanto del nivel principiante como avanzado convirtiendo todo el contenido diario en una práctica lingüística divertida y fácil, apoyando la filosofía educativa de que se aprende mejor un idioma a través de la inmersión que con los libros tradicionales y los planes de lecciones.

Mientras los usuarios leen contenido extranjero en sus dispositivos móviles y subrayan las palabras desconocidas, Lingua.ly promueve un diccionario móvil inteligente para ofrecer la traducción de las palabras. La aplicación usa esas palabras para ofrecer juegos personalizados y tarjetas con audio, pistas visuales y contextuales para ayudar a los estudiantes a memorizar las palabras desconocidas: una manera divertida y eficaz de aprender un idioma. Es la primera vez que una aplicación ofrece un diccionario móvil integrado con un sistema de aprendizaje lingüístico, lo que supone un beneficio para los estudiantes que ya acuden a clase y los entusiastas de las aplicaciones de idiomas. El diccionario móvil permite a los usuarios buscar y aprender palabras en más de 20 idiomas diferentes.

«Formamos parte de un nuevo paradigma en el que la tecnología móvil está preparada para cambiar el panorama del aprendizaje de idiomas«, dijo el Dr. Jan Ihmels, Director de Lingua.ly. «La gente aprende mejor cuando está involucrada —complementar los cursos de lenguas extranjeras con contenido del mundo real enriquece la experiencia haciendo que resulte más fácil memorizar el idioma«.

Lingua.ly tiene una base de usuarios multinacional para la extensión del navegador Google Chrome y está guarda una relación sinérgica con la aplicación móvil, de modo que si los usuarios quieren consultar una palabra previamente buscada en la extensión del navegador, pueden hacerlo a través de la aplicación móvil. La tecnología que dirige tanto la extensión del navegador como la aplicación móvil aprende los intereses y nivel de los usuarios a través del banco de palabras de su actividad online. Es entonces capaz de reconocer  qué material de lectura es útil y ofrece contenido web personalizado y actual en formato de artículos, entradas de blogs, relatos y más, haciendo de Lingua.ly la solución perfecta para gran multitud de estudiantes atascados en el «punto intermedio«. Este contenido personalizado se puede ofrecer en los siguientes idiomas: inglés, francés, español, árabe y hebreo.

Además, Lingua.ly incluirá nuevas características en la aplicación móvil, entre las que se encuentra la de ofrecer contenido de los medios a los usuarios para que así puedan aprender idiomas de YouTube, Facebook y Twitter. Estas características están actualmente disponibles en la extensión del navegador.

«Las compañías de éxito entienden la oportunidad multicanal de distribuir contenido de aprendizaje a través de los dispositivos y redes en los que más se demandan los medios: smartphones, nubes, chats, tuits, Google Hangouts, llamadas de vídeo de Facebook. Cualquier dispositivo o red en el que un estudiante de idiomas probaría la última expresión que ha aprendido en árabe o español«, añade la firma independiente de la industria de los idiomas Common Sense Advisory. «Se trata de una gran oportunidad de éxito para las compañías de enseñanza de idiomas, ya que tienen la posibilidad de llamar la atención de mucha más gente«.

La aplicación Lingua.ly está actualmente disponible de forma gratuita en Google Play Store en los siguientes idiomas: inglés, chino, hebreo, alemán, italiano, español, portugués, francés y ruso.

«Lingua.ly es una tecnología ingeniosa que te ayuda a aprender idiomas y construir vocabulario en el entorno natural a medida que navegas por la web en tu dispositivo móvil«, explica Lera Boroditsky, Profesora Asociada de Ciencia Cognitiva en la Universidad de California San Diego. «El contenido que se ofrece a los estudiantes de lenguas extranjeras es atractivo, relevante y adaptado expresamente a sus niveles, y además puede crecer con el estudiante a medida que su nivel aumenta

Sobre Lingua.ly

Lingua.ly es una solución de plataformas cruzadas que convierte el aprendizaje de idiomas en una experiencia adaptable al mundo real. Su tecnología se puede ejecutar a través del escritorio o del móvil y acepta diccionarios en más de 20 idiomas. La plataforma de Lingua.ly enseña idiomas a través de la inmersión en contenido personalizado, y es gratuito y adecuado para todos los estudiantes, desde los primeros niveles hasta los más avanzados. Por favor, para más información visite www.lingua.ly.

Contacto: Levi Btzur, levi.btzur@theclinegroup.com, The Cline Group, +1-610-616-3318

Nuevas impresoras inalámbricas Canon PIXMA

MG3510_CANON-pixma-itusersMIAMI, F.L., 7 de agosto de 2013.— Canon Latin America, Inc, líder en soluciones de imágenes digitales anunció dos impresoras, la impresora inalámbrica multifuncional PIXMA MG35101 y la impresora fotográfica multifuncional PIXMA MG2410 —ambas con excelente calidad de imagen para impresiones sorprendentemente vívidas y nítidas. Estos modelos fáciles de usar son ideales para el usuario que busca excelente calidad y funcionalidad a un precio asequible.

La impresora inalámbrica multifuncional PIXMA MG3510 de Canon permite a los usuarios imprimir recuerdos de manera fácil y conveniente desde casi cualquier lugar.(1)  Además, este equipo ofrece una función de encendido y apagado automático, por lo que aún si la impresora no estaba siendo usada, los trabajos de impresión pueden ser rápidamente realizados. Para una mayor eficiencia, la unidad ha sido diseñada con capacidad de impresión automática a doble cara, permitiendo ahorrar tiempo y recursos con la habilidad de imprimir automáticamente en ambos lados del papel.

La MG3510 también cuenta con la funcionalidad FastFront para un rápido cambio de tinta y papel por el frente de la impresora. La elegante y accesible impresora PIXMA MG2410 es a su vez ideal para cualquier ambiente de oficina, en casa con funcionalidades de impresión, copia y escaneo mejoradas con respecto a modelos anteriores.

Con una sobresaliente versatilidad y funcionalidad, las nuevas impresoras PIXMA son dispositivos intuitivos y de alta calidad que nos inspiran a compartir más con nuestros seres queridos, y hacer frente a una gran variedad de tareas en casa —tales como el diseño de un eficiente espacio para oficina, el cumplimiento de proyectos personales, la preservación de recuerdos a través de álbumes y más,” dijo Taro Maruyama, Presidente de Canon Latin America, Inc.

Conectividad Conveniente y Capacidad para Compartir

Diseñada con tecnología inalámbrica, la impresora PIXMA MG3510 puede imprimir o escanear documentos, fotos y más, virtualmente, desde cualquier lugar de la casa. La impresora es compatible con Google Cloud Print™(2) para imprimir desde Gmail y Google Docs en un dispositivo móvil y desde el navegador de Google Chrome para Mac, Windows, Linux, y computadoras Chrome. Además, Canon Latin America tiene un centro de atención al cleinte(3) que ofrece soporte a aquellos consumidores que necesiten asistencia con la configuración Wi-Fi u otra consulta.

MG2410_canon-itusersInspirar Creatividad

Las impresoras PIXMA MG3510 y PIXMA MG2410 producen impresiones  nítidas, claras y vibrantes de la más alta calidad. Con el sistema de los cartuchos FINE de Canon, la impresión se verá con colores brillantes y una detallada gradación. Ambos nuevos modelos de las impresoras multifuncionales PIXMA también vendrán con el software de My Image Garden(4), que ofrece una gran variedad de funciones diseñadas para inspirar una mayor creatividad así como poder compartir imágenes con mayor facilidad.

Una de las funciones del software permite organizar fácilmente fotografías guardadas en las computadoras en tres categorías: Calendario, Personas y Evento. Con la categoría  de Calendario, las imágenes pueden ser ordenadas por las fechas en la que fueron captadas, mientras que con la opción de Evento, las imágenes que fueron captadas en un evento especial pueden ser fácilmente guardadas en una carpeta separada con acceso para compartirlas posteriormente con familiares y amigos.

En la categoría de Personas, una vez que el rostro de una persona ha sido registrado en el software,  la tecnología de clasificación de imágenes y reconocimiento permite cargar automáticamente la imagen de una persona específica a una carpeta con el nombre de esta persona  y tener posteriormente un fácil acceso a ella.

My Image Garden cuenta con la función de Impresión Completa de Escenas de Videos en HD(5) para ayudar a los usuarios a producir imágenes claras de escenas de video captadas con cámaras digitales compatibles de alta definición EOS y PowerShot, así como las videocámaras VIXIA. Además, Efectos de Filtros Divertidos como: Ojo de Pez, Miniatura y Cámara de Juguete para una personalización adicional de la imagen.

Diseño Compacto y Refinado

Compacta, con un diseño fácil de operar y un atractivo acabado mate, la impresora inalámbrica fotográfica multifuncional está disponible en blanco o negro (blanco con acabado espejo), mientras que la impresora fotográfica multifuncional PIXMA MG2410 está disponible en blanco.

Acerca de Canon Latin America, Inc.

Canon Latin America, Inc., es un proveedor líder de soluciones para el procesamiento de imágenes digitales a nivel industrial, entre empresas y del consumidor. Con un ingreso global de aproximadamente $45.6 mil millones, su casa matriz, Canon Inc. (NYSE:CAJ), tiene el tercer lugar en patentes de EE.UU. registradas en el 2011† y se clasificó como una de las compañías más admiradas del mundo en el 2012, según la revista Fortune. Canon Latin America, Inc., tiene el compromiso de ofrecer el más alto nivel de lealtad y satisfacción del cliente. Además, Canon Latin America, Inc. está dedicada a su filosofía Kyosei de responsabilidad social y ambiental.

†Basado en  los recuentos de patentes semanales emitidos por la Oficina de Marcas y Patentes de Estados Unidos.

  1. Las impresiones inalámbricas requieren de una red activa con capacidad  inalámbrica 802.11 b/g/n. El rendimiento inalámbrico puede variar en función del terreno y la distancia entre la impresora y los clientes de la red inalámbrica. Los productos inalámbricos no están disponibles en algunos países.
  2. Requiere una conexión a Internet y cuenta de Google.
  3. Una lista completa de los números de teléfonos y horarios por países se puede encontrar en www.cla.canon.com haciendo clic en los anuncios ¡Llame Gratis!
  4. Para instalar utilizando el sistema operativo Windows® OS, se requiere NET Framework 4. Los formatos de imagen fija compatibles son PDF (creado solo con Canon PDF Creator), JPEG (Exif), TIFF y PNG. Los formatos de vídeo compatibles son MOV (solo de ciertas cámaras digitales de Canon) y MP4 (solo de ciertas videocámaras digitales Canon).
  5. Full HD Movie Print» está disponible en archivos de películas «MOV» y  «MP4» creados por Canon EOS, PowerShot y las cámaras y videocámaras digitales Vixia. Desde PC o Mac con procesador Intel®. Requiere de Canon ZoomBrowser EX 6.5 o posterior, o Canon ImageBrowser 6.5 o posterior para archivos «MOV» o Canon ImageBrowser EX 1.0 o posterior para  archivos «MOV» o «MP4». La calidad de impresión está determinada por la resolución de vídeo. La función no mejora la resolución.

ESET descubre peligroso troyano bancario en Brasil

eset-droid-itusersBuenos Aires, 06 de agosto del 2013.— El Laboratorio de Investigación de ESET Latinoamérica analizó un troyano bancario que afectó principalmente a usuarios de Brasil. Según los resultados de la investigación, el mismo se propagó a través de técnicas de Ingeniería Social para infectar la PC de los usuarios.

A su vez, la amenaza utilizó un sitio gubernamental brasileño para enviar información confidencial al atacante. La misma era robada a los usuarios a través de un plugin en Google Chrome™. Entre los datos que obtuvieron los cibercriminales, se encuentra el número de documento de personas de Brasil, la contraseña y el PIN o el número de 4 dígitos de validación de las tarjetas de débito y números de cuentas bancarias. Sin embargo, gracias a la investigación de ESET y la cooperación con las autoridades brasileñas en conjunto con  Yahoo!, esta amenaza ya no está activa.

En este caso, el código malicioso utilizó una falla de diseño de un sitio gubernamental brasileño para poder enviar la información que fue robada a sus usuarios. Se realizó de forma anónima y con el fin de disipar cualquier tipo de sospecha, dada la buena reputación del servidor”, dijo Sebastián Bortnik, Gerente de Educación y Servicios de ESET Latinoamérica. Esta amenaza es detectada por ESET como JS/Spy.banker.G.

El malware se propagaba a través de un archivo ejecutable usando técnicas de Ingeniería Social con el fin de afectar a la mayor cantidad posible de usuarios. Este ejecutable es un dropper, identificado como MSIL/Spy.Banker.AU, es decir un archivo que instala otros archivos en el sistema para que el malware pueda alcanzar su mayor capacidad de operación. El archivo analizado por el Laboratorio de Investigación de ESET Latinoamérica se desarrolló en .NET, el conocido framework de Microsoft. “El hecho de que utilice una extensión de Chrome para el robo de datos tiene un impacto directo en la víctima, ya que en este caso no es el sistema operativo el que está infectado, sino el propio navegador”, agregó Bortnik. La instalación de esta extensión del navegador es fundamental para que se produzca el robo de datos.

El análisis técnico completo de esta amenaza está disponible en el artículo “Análisis de un malware brasileño: ¿Qué tienen en común un troyano bancario, Google Chrome y un servidor de gobierno?” que se puede encontrar en http://www.eset-la.com/centro-amenazas/articulo/analisis-de-un-malware-brasil/3234y en http://blogs.eset-la.com/laboratorio/2013/08/01/que-tienen-comun-troyano-bancario-google-chrome-servidor-gobierno-brasileno/.