Tag Archives: virtualization

CA Technologies, incorporando tecnologías disruptivas

Mike-Gregoire-ca-technologies-itusers-2El director general de CA Technologies, Mike Gregoire, interactúa con líderes tecnológicos para incorporar tecnologías disruptivas e impulsar la transformación del negocio. Según el nuevo Director general, el valor de TI implica proporcionar velocidad de innovación, perspectiva y seguridad desde los recursos internos y externos del negocio.

LAS VEGAS, 26 de abril del 2013.— En su discurso central del reciente CA World 2013, Mike Gregoire, presidente y director ejecutivo de CA Technologies (NASDAQ: CA), desafió a los 5000 asistentes a incorporar tecnologías disruptivas, tal como la nube, análisis administrativo móvil, social y de grandes bases de datos para transformar el negocio e impulsar la ventaja competitiva.

“El valor ya no se mide por la magnitud del personal de TI, la capacidad informática (MIP) administrada o la capacidad de sus centros de datos», dijo Gregoire. «El valor de TI hoy radica en proporcionar la innovación, velocidad, perspectiva y seguridad que el negocio necesita para adquirir una ventaja competitiva mediante el uso de recursos internos y externos a la compañía. Esto crea una enorme oportunidad para que los Directores de informática y otros líderes de TI actúen como catalizadores y den lugar a modernos modelos y métodos de negocios, no solo para transformar TI, sino también para transformar el negocio. La pregunta que debe hacerse es la siguiente: ¿Impulsaré el cambio o el cambio me impulsará a mí?”

Limitaciones expandidas del centro de datos

Gregoire describió un mundo de TI en el que existen cada vez más sistemas, datos y aplicaciones fuera de los centros de datos, y que son externos a firewalls, lo que genera otros desafíos y demandas. “En primer lugar, aumenta las posibilidades para la administración y seguridad de TI en este nuevo y vasto panorama”, dijo. “Adquieren cada vez más importancia en tanto administra y garantiza la seguridad de su infraestructura, datos, aplicaciones y servicios de negocio entre su entorno actual y las nubes privadas, públicas e híbridas. En segundo lugar, crea un desafío al mismo tiempo que representa una oportunidad para los Directores Generales de Información”.

Enfoque en la habilitación de tecnologías

En su discurso central, Gregoire también destacó que el enfoque de CA Technologies en cuatro tendencias tecnológicas permitirá que sus clientes ofrezcan y organicen TI para producir un mayor impacto en el negocio: DevOps, Movilidad, SaaS (Software como servicio) y Administración de análisis de grandes bases de datos.

DevOps: la necesidad de velocidad

Gregoire dijo que la comunicación, integración y colaboración entre los desarrolladores de software y los profesionales de operaciones de TI (comúnmente llamados DevOps) es fundamental si las compañías desean transformar sus modelos de negocios para así ofrecer servicios al mercado de manera más rápida.

“La demanda de aplicaciones en la actualidad parece ser prácticamente insaciable. Encontré una referencia recientemente que resume esta situación llamando a este nuevo mundo ‘El planeta de las aplicaciones'», manifestó Gregoire.  “Los beneficios de DevOps no son triviales. Consideramos que nuestras soluciones pueden ayudarlo a alcanzar una reducción de hasta el 30 al 50% en el tiempo de salida al mercado… una mejora de entre el 80 y 100% en la calidad… y una reducción del 20 al 30% en los costos de infraestructura”.

Gregoire detalló la posición de liderazgo en el mercado de CA Technologies en DevOps a partir de las capacidades de virtualización de servicios de la compañía, así como su adquisición de recursos de entrega constante de aplicaciones. Estas capacidades, junto con la solución Administración de la nube de CA, permiten a los clientes obtener más rápidamente aplicaciones en producción, con mayor confiabilidad y menos riesgo.

Administración móvil: Lanzamiento de soluciones integrales para incorporar la oportunidad móvil

El nuevo disco para Empresas también cuenta con la exclusiva tecnología True SpeedLa explosión de los dispositivos móviles es un gran desafío para las organizaciones de TI, dijo Gregoire.  Mientras el negocio está exigiendo más aplicaciones móviles para obtener acceso en cualquier momento a los datos corporativos, cuando se trata de la seguridad de los datos, lo que los usuarios desconocen, dice él, puede provocar daños. Si bien hay productos discretos disponibles para administrar los dispositivos, no ayudan a administrar el contenido y las aplicaciones implementados.

“La verdadera administración de movilidad empresarial requiere un enfoque integral que se extienda más allá de la administración de dispositivos para incluir la administración de aplicaciones móviles, contenido y servicios”, dijo Gregoire. “Este es el motivo por el que estamos lanzando una solución integral para la administración de movilidad empresarial aquí en CA World, y que extiende nuestras soluciones existentes para dar soporte a la empresa móvil”.

Software como servicio: una infraestructura tecnológica y un cambio en el modelo de negocio

Gregoire manifestó que CA Technologies invertirá en la entrega de Software como servicio (SaaS) por segmento de productos, donde el objetivo final será proporcionar una serie de funciones de administración y seguridad entregadas como servicio.

“Para la mayoría de las personas, SaaS significa trasladar aplicaciones a la nube pública”, dijo. “No obstante, mi perspectiva es diferente. En mi opinión, SaaS es más una infraestructura tecnológica y un cambio en el modelo de negocio. Por último, SaaS es un modelo de negocio que nos permite mejorar el código de calidad más rápido, ofrecer innovación constante, satisfacer sus necesidades de manera más rápida y exacta, y ayudarlo a ofrecer mejores resultados en una nube pública, nube privada o detrás del firewall de un cliente”.

Análisis de administración de datos: más datos, más problemas

Las cantidades masivas de datos no resultan útiles sin un medio para minar y analizar la información en relación con la perspectiva y el valor de negocio, dijo.

“El primer desafío implica administrar y garantizar la seguridad de todos estos datos. Cuantos más sean los datos, mayor será el desafío de administración y seguridad, y este es nuestro lugar perfecto”, dijo Gregoire.   “Consideramos que usar grandes bases de datos es una oportunidad significativa para aumentar la inteligencia en la administración y seguridad, y para aumentar el valor de negocio que ofrecemos. Es un área emergente para nosotros, pero es una que recibe una gran parte del enfoque de desarrollo”.

Novedades para CA Technologies

Gregoire destacó que el mercado será testigo de un mayor énfasis de CA Technologies en la innovación orgánica con el objetivo de diferenciar todas las tareas efectuadas por la compañía para ofrecer incluso más valor a los clientes. Esto significa innovación en mainframe, innovación en la computación distribuida e innovación en la administración de la nube.

Además, se centró en el énfasis que la compañía asigna a garantizar el éxito del cliente. Esto incluye inversiones en la migración de los clientes a nuevas versiones de software y ofrecer hojas de ruta de productos “rentables”.

“¿Quién mejor que CA para volver a definir la administración y seguridad de TI en este nuevo mundo de nube, social, móvil y gran base de datos y para definir nuevos mercados como DevOps?”, dijo Gregoire. “Esto implica un compromiso significativo para con la innovación y asumimos el compromiso con esta misión”.

Acerca de CA Technologies

CA Technologies (NASDAQ: CA) ofrece soluciones de administración de TI que ayudan a los clientes a administrar y proteger los entornos de TI complejos para permitir la provisión de servicios de negocio ágiles. Las organizaciones aprovechan el software de CA Technologies y las soluciones de SaaS para acelerar la innovación, transformar la infraestructura y proteger los datos y las identidades, desde el centro de datos hasta la nube. Obtenga más información sobre CA Technologies en www.ca.com.

Avaya Collaboration Pod acelera las implementaciones en la nube

avaya-collboration-cloud-itusersSoluciones totalmente apiladas, previamente evaluadas e integradas, que incluyen tecnologías de Avaya, VMware y EMC con una orquestación común para simplificar la implementación y la gestión. El estado de California, Red Rock Telecom y TSE están entre las muchas organizaciones que ya utilizan Collaboration Pod para ofrecer colaboración y comunicaciones de alto rendimiento en tiempo real.

Lima, Perú, 17 de abril del 2013.— Avaya anunció la disponibilidad de la primera oferta dentro de la cartera de Avaya Collaboration Pod. Avaya Collaboration Pod para Avaya Aura™ Virtualized Environments representa un nuevo modelo de implementación de aplicaciones de colaboración y comunicación virtualizadas en tiempo real, que acelera y simplifica el acceso a nubes públicas y privadas. Avaya también presenta nuevas capacidades de orquestación de gestión para simplificar las operaciones continuas de Avaya Collaboration Pod.

Collaboration Pod para Avaya Aura Virtualized Environment ofrece a las empresas y a los proveedores de servicios en la nube (Cloud Service Providers, CSP) una solución totalmente apilada de colaboración y comunicación con capacidades plug and play, que se puede implementar en un par de horas y no en días ni meses. Collaboration Pod reduce o elimina los prolongados ciclos de planificación, el extenso cableado, las pruebas de integración y las fases de optimización. El recientemente introducido Pod Orchestration Suite simplifica las operaciones continuas mediante una sola interfaz para la administración de todos los componentes del módulo.

Avaya Collaboration Pod está disponible en configuraciones flexibles que satisfacen las necesidades de capacidad, servicios y confiabilidad de las empresas del cliente. Cada Collaboration Pod incluye lo siguiente:

  • Software precargado de Avaya Aura Virtualized Environment y Pod Orchestration Suite como aplicaciones virtuales.
  • Servidores de cálculo compatibles con VMware vSphere ESXi 5.0 implementados en un clúster de alta disponibilidad.
  • Arreglo de almacenamiento unificado VNX® 5300 de EMC, que ofrece una red de área de almacenamiento simplificada, flexible y altamente confiable.
  • Plataforma VSP 7000 de Avaya con una exclusiva función distribuida que se monta en la parte superior del rack y puede interconectar varios Collaboration Pod o racks de servidores externos, lo que ofrece escalabilidad ininterrumpida y un uso altamente eficiente de los recursos de almacenamiento y cálculo.
  • Avaya G450 Gateway que ofrece procesamiento de la señal digital/conectividad PSTN.
  • Opciones para añadir Avaya Aura Messaging Server y Avaya Session Border Controller para empresa.

Avaya Collaboration Pod ahora está disponible en los EE. UU., Canadá y países de la Unión Europea y en el resto del mundo, incluido Latinoamérica, durante la segunda mitad del 2013. Avaya Collaboration Pod es solo una de las formas en que las organizaciones pueden implementar Avaya Aura. Las empresas también pueden elegir el modelo basado solo en software Avaya Aura Virtualized Environment o el modelo tradicional de dispositivo.

El anuncio se basa en la cartera de Avaya Collaborative Cloud, que incluye una variedad de soluciones que les permiten a los clientes y partners construir, gestionar, habilitar y ofrecer soluciones de Avaya a través de modelos de prestación basados en la nube. En marzo, Avaya también anunció ofertas de Collaborative Cloud diseñadas especialmente para permitir a los proveedores de servicios de cifrado (Cryptographic Service Provider, CSP) ofrecer las soluciones de comunicaciones unificadas, contact center y video-conferencias de Avaya a sus clientes finales.

Citas

«Estamos muy emocionados de anunciar la disponibilidad de nuestro nuevo servicio de comunicaciones CloudView24, que aprovecha las ventajas de Avaya Collaboration Pod como pieza principal de nuestra telefonía privada. Esta solución previamente integrada nos permitirá ofrecer soluciones de comunicaciones unificadas basadas en la nube y de múltiple funcionalidad con mayor facilidad y agilidad, a la vez que podremos satisfacer las necesidades de confiabilidad y seguridad que demandan nuestros clientes empresariales y gubernamentales. Nuestros clientes exigen soluciones en tiempo real que coloquen los data center y los servicios en la nube en el borde de la red y Avaya es el único socio del negocios que puede ofrecer tales servicios».

– Doug Stone, Gerente General de TSE

“Avaya Collaboration Pod jugará un papel fundamental en la prestación de soluciones de voz y video privadas. Buscábamos un proveedor que pudiera ofrecernos una plataforma altamente confiable con los negocios de servicio para que la solución esté realmente lista para usar. También nos impactó la riqueza de funcionalidades de Collaboration Pod, que nos permite ofrecer un paquete completo de servicios de comunicaciones a nuestros clientes”.

– Jack Pleiter, Gerente General de Red Rock Telecommunications.

“Avaya Collaboration Pod ya está ofreciendo valor a las empresas y proveedores de servicios en la nube, quienes están acelerando el tiempo de servicio, reduciendo la complejidad del data center y mejorando la disponibilidad de la aplicación. Este modelo de implementación listo para usar de Avaya Aura funciona con EMC y VMware y continúa la estrategia de Avaya de ofrecer soluciones de colaboración y comunicaciones de alto rendimiento que sean fáciles de implementar, usar y gestionar desde un data center a dispositivos móviles y de escritorio”.

— Marc Randall, Vicepresidente Sénior y Gerente General de Avaya Networking

“Al incorporar dentro de Avaya Collaboration Pod productos de gestión de información y almacenamiento unificado VNX de EMC que son líderes en la industria, Avaya ofrece a las empresas y proveedores de servicios una solución de comunicaciones más simple, integrada y fácil de implementar, que ya no requerirá una configuración independiente para que sus SAN almacenen, gestionen, protejan y analicen la información valiosa que se encuentra en las sesiones de colaboración. Nos complace trabajar con Avaya para acelerar y simplificar la gestión de una infraestructura virtualizada para nuestros proveedores de servicio conjunto y clientes empresariales”.

—Anton Prenneis, Evangelista de Tecnologia, OEM Solutions, EMC Corporation

“Al combinar la confiabilidad central de Avaya Aura con las herramientas de continuidad comercial de VMware, Avaya crea una plataforma de UC (Comunicaciones Unificadas) lista para usar y de alta disponibilidad, que permitirá a las empresas y proveedores de servicios implementar aplicaciones virtualizadas de forma rápida y sencilla para reducir costos y complejidad.”

—Parag Patel, Vicepresidente de Alianzas Globales Estratégicas, VMware

Recursos adicionales

Images: Avaya Collaboration Pod (Door Closed); Avaya Collaboration Pod (Door Open)

Video:

Acerca de Avaya

Avaya es proveedor mundial en soluciones de colaboración y comunicación empresarial; provee servicios de comunicaciones unificadas, centros de contacto, soluciones de datos y servicios relacionados a empresas de todos los tamaños en el mundo.  Para más información visite: http://www.cala.avaya.com

Citrix reporta crecimiento de 17% en el año fiscal 2012

cloud-citrix-itusersLima, 07 de febrero del 2013.— Citrix informó los resultados financieros del año fiscal 2012 donde obtuvo ingresos anuales de US$ 2590 millones que, comparados con los US$ 2210 millones del año 2011, representan un incremento del 17 por ciento.

Asimismo, reveló los resultados del cuarto trimestre del año fiscal 2012, Citrix obtuvo ingresos de US$ 740 millones que, comparados con los US$ 416 millones logrados en el cuarto trimestre del año fiscal 2011, representan un crecimiento de ingresos del 19 por ciento

“Estoy satisfecho con nuestros resultados financieros y estratégicos”, dijo Mark Templeton, presidente y director general de Citrix.  «Nos concentramos en la ejecución para aprovechar nuevas rutas al mercado, adquirir nuevos clientes e impulsar los valores de crecimiento de servicios técnicos, mantenimiento y suscripción. También tuvimos éxito en nuevos mercados”.

“Nuestros clientes están cada vez más interesados en la movilidad. Los CIO están buscando en la movilidad la forma de enfrentar la consumerización de la TI, la fuerza de trabajo multigeneracional, la colaboración, la consolidación y la disrupción”.

“La movilidad y los servicios en la nube representan una transformación acelerada en el lugar de trabajo y, a medida que miramos hacia el 2013, estamos posicionados en forma única para ayudar a nuestros clientes a cambiar la forma en la que ven el trabajo, los dispositivos y las aplicaciones que usan, además de los servicios que se entregan.»

Resumen financiero del 4º trimestre

Al revisar los resultados del cuarto trimestre del año fiscal 2012, comparado con el cuarto trimestre del año fiscal 2011:

  • Los ingresos por productos y licencias aumentaron un 17 por ciento;
  • Los ingresos por servicios de software aumentaron un 18 por ciento;
  • Los ingresos por actualizaciones y mantenimiento de licencias aumentaron un 22 por ciento;
  • Los ingresos por servicios profesionales, compuestos por consultoría, capacitación y certificación del producto, aumentaron un 20 por ciento;
  • La compañía readquirió 1,2 millones de acciones a un promedio de US$ 63,93.

Resumen financiero anual

Al revisar los resultados del año fiscal 2012, comparado con el año fiscal 2011:

  • Los ingresos por productos y licencias aumentaron un 12 por ciento;
  • Los ingresos por servicios de software aumentaron un 19 por ciento;
  • Los ingresos por actualizaciones y mantenimiento de licencias aumentaron un 20 por ciento;
  • Los ingresos por servicios profesionales, compuestos por consultoría, capacitación y certificación del producto, aumentaron un 30 por ciento;
  • Los ingresos aumentaron un 33 por ciento en la región del Pacífico, un 20 por ciento en la región de EMEA, y un 12 por ciento en las Américas.
  • La compañía readquirió 3,8 millones de acciones a un promedio de US$70,98.

Síganos en línea

Acerca de Citrix

Citrix (NASDAQ: CTXS) es la compañía de computación en la nube que posibilita estilos de trabajo móviles, permitiéndole a la gente trabajar y colaborar desde cualquier parte, accediendo a aplicaciones y datos en cualquiera de los últimos dispositivos, con la misma facilidad que en su propia oficina, de forma sencilla y segura. Con las soluciones de computación en la nube, los proveedores de servicios y de TI pueden crear nubes privadas y públicas, aprovechando las tecnologías de virtualización y trabajo en red para entregar servicios elásticos, rentables y de alto rendimiento para estilos de trabajo móviles.

Con soluciones líderes en el mercado para sistemas de movilidad, virtualización de escritorios, red de trabajo en la nube, plataformas en la nube, colaboración y compartición de datos, Citrix ayuda a organizaciones de todos los tamaños a lograr el tipo de velocidad y agilidad necesarios para tener éxito en un mundo cada vez más móvil y dinámico. Más de 260000 organizaciones y más de 100 millones de usuarios de todo el mundo utilizan productos de Citrix.  Sus ingresos anuales en el 2012 ascendieron a 2590 millones de dólares. Conozca más en www.citrix.com.